出典:『Wiktionary』 (2024/08/24 08:09)
発音
- 官話
-
(拼音)：Jiékè Gònghéguó
-
(注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
- 粵語 (粵拼)：zit hak gung wo gwok
- 客家語 (四縣，白話字)：Chhia̍p-khiet Khiung-fò-koet / Chhia̍p-khiat Khiung-fò-koet
- 閩東語 (平話字)：Ciĕk-káik Gê̤ṳng-huò-guók
- 閩南語 (泉漳話，白話字)：Chia̍t-khek Kiōng-hô-kok / Chia̍t-khiak Kiōng-hô͘-kok / Chia̍p-khek Kiōng-hô-kok
- 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：zhiq-kheq gon-wu-koq
- 官話
- 粵語
- 客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
- 白話字：Chhia̍p-khiet Khiung-fò-koet
- 客家語拼音：qiab kied` kiung foˇ gued`
- 客家話拼音：qiab kiad kiung fo gued
- 國際音標：/t͡ɕʰi̯ap̚⁵ kʰi̯et̚² kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²/
- (南四縣話，包括美濃)
- 白話字：Chhia̍p-khiat Khiung-fò-koet
- 客家語拼音：qiab kiad` kiung foˇ gued`
- 客家話拼音：qiab kiad kiung fo gued
- 國際音標：/t͡ɕʰi̯ap̚⁵ kʰi̯at̚² kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²/
- 閩東語
- 閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州)
- (泉漳話：泉州)
- 白話字：Chia̍t-khiak Kiōng-hô͘-kok
- 臺羅：Tsia̍t-khiak Kiōng-hôo-kok
- 普實台文：ciadqiag kioxngho'kog
- 國際音標 (泉州)：/t͡siɛt̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵ kiɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
- 白話字：Chia̍p-khek Kiōng-hô-kok
- 臺羅：Tsia̍p-khik Kiōng-hô-kok
- 普實台文：ciabqeg kioxnghoi'kog
- 國際音標 (高雄)：/t͡siap̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³² kiɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²/
- 國際音標 (臺北)：/t͡siap̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³² kiɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²/
- 吳語
検索履歴を保存できる！
