敬拝の日本語訳

EDR日中対訳辞書

敬拜

動詞

日本語訳謹上再拝
対訳の関係完全同義関係

敬拜の概念の説明

日本語での説明	礼拝する[レイハイ・スル] 礼拝する
中国語での説明	敬拜 敬拜
英語での説明	worship to show great respect and admiration to a god

Wiktionary中国語版

敬拜

簡體與正體/繁體 (敬拜)		敬	拜

ピンイン

• 普通話

  (拼音): jìngbài

  (注音): ㄐㄧㄥˋ ㄅㄞˋ

• 粵語 (粵拼): ging³ baai³
• 客家語 (四縣, 白話字): kin-pai
• 閩南語 (白話字): kèng-pài

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: jìngbài
    • 注音: ㄐㄧㄥˋ ㄅㄞˋ
    • 國語羅馬字: jinqbay
    • 通用拼音: jìngbài
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ paɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: ging baai
    • 粵拼: ging³ baai³
    • 教院: ging³ baai³
    • 廣州話拼音: ging³ bai³
    • 國際音標: /kɪŋ³³ pɑːi̯³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: kin-pai
    • 客家語拼音: gin bai
    • 客家話拼音: gin⁴ bai⁴
    • 國際音標: /kin⁵⁵ pa̯i⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: kèng-pài
    • 台羅: kìng-pài
    • 普實台文: keangpaix
    • 國際音標 (廈門): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ paɪ²¹/
    • 國際音標 (泉州): /kiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ paɪ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ paɪ²¹/
    • 國際音標 (臺北): /kiɪŋ¹¹⁻⁵³ paɪ¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /kiɪŋ²¹⁻⁴¹ paɪ²¹/

翻譯

  譯語 

英語：to worship

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。