日中中日:

潰れの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳丧失面子灰心丧气悲观失望
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明恥曝し[ハジサラシ]
はずかしいと思う様
中国語での説明丢丑,出丑,丢脸
觉得丢脸的样子
英語での説明shame
a way of feeling shame

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳压瘪压碎压垮
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明潰れ[ツブレ]
外からの力に押しつけられて,形がくずれること
英語での説明destruction
destruction of something or someone by an outside force

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳丢面子
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明恥辱[チジョク]
体面をけがし心を傷つける不名誉なこと
中国語での説明耻辱
失体面,伤害心灵不光彩之事

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳不顶用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明潰れ[ツブレ]
使い物にならなくなること

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳崩溃的东西压碎的东西倒塌的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明潰れ[ツブレ]
外からの力に押しつけられて,形がくずれたもの

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳磨损
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明潰れ[ツブレ]
活字版などがすれて減ること

潰れ

読み方つぶれ

中国語訳倒塌崩溃坍塌
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

潰れの概念の説明
日本語での説明壊滅する[カイメツ・スル]
駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明毁灭
灭亡



「潰れ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



あの店、潰れたんだって。

听说那家店倒闭了。 - 中国語会話例文集

そのネジ山は潰れているようです。

那个的螺丝齿好像已经坏了。 - 中国語会話例文集

豆腐が潰れない訳を、適切な言葉を用いてまとめましょう。

请用贴切的语言总结豆腐不碎的原因。 - 中国語会話例文集






潰れのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「潰れ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
潰れのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



潰れのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS