無毒の日本語訳

EDR日中対訳辞書

無毒

読み方むどく

中国語訳无毒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

無毒の概念の説明

日本語での説明

無毒[ムドク] 毒のないこと

---

無毒

読み方むどく

中国語訳无害
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

無毒の概念の説明

日本語での説明	無害[ムガイ] 悪い影響がないこと
中国語での説明	无害 指没有坏的影响
英語での説明	innocuity the state of having no harmful influence

日中中日専門用語辞典

無毒

読み方 むどく
中国語訳 无毒

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

無毒

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 11:37 UTC 版)

 形容詞

簡体字无毒

1. 毒がない。
2. （比喩）他人に厳しくない。

成句

• 無毒不丈夫

Wiktionary中国語版

無毒

出典:『Wiktionary』 (2024/11/10 07:12)

正體/繁體 (無毒)		無	毒
簡體 (无毒)		无	毒

発音

• 官話

  (拼音)：wúdú

  (注音)：ㄨˊ ㄉㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：mou duk

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：wúdú
    • 注音：ㄨˊ ㄉㄨˊ
    • 通用拼音：wúdú
    • 威妥瑪拼音：wu-tu
    • 耶魯官話拼音：wú-dú
    • 國語羅馬字：wudwu
    • 西里爾字母轉寫：уду (udu)
    • 漢語國際音標 ：/u³⁵ tu³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mou duk
    • 耶魯粵拼：mòuh duhk
    • 廣州話拼音：mou duk
    • 廣東拼音：mou dug
    • 國際音標 ：/mou̯²¹ tʊk̚²/

形容詞

無毒

1. 沒有毒性的

反義語

• 有毒 (yǒudú)

派生語

• 恨小非君子，無毒不丈夫／恨小非君子，无毒不丈夫
• 無毒不丈夫／无毒不丈夫
• 無毒蛇／无毒蛇
• 量小非君子，無毒不丈夫／量小非君子，无毒不丈夫