百の日本語訳

白水社 中国語辞典

百

ピンインbǎi

1 数詞 100の位を表わす位数詞．

用例

• 一百＝100．
• 二百・两百＝200．
• 两千二［百］＝2200．

◆位数詞‘百’は必ず係数詞‘一’‘二（两）’‘三’…‘九’の後に用いる．

2 数詞 慣用的語句中では‘一百’の‘一’を省き単に‘百’と言うことがある．

用例

• 百分之十＝100分の10．
• 百米赛跑＝100メートル競争．
• 精神百倍＝元気百倍．

3 付属形態素 さまざまな，多くの．

4 付属形態素 さまざまに．

用例

• 漏洞百出＝不備な点が百出する．

EDR日中対訳辞書

百

読み方ひゃく，もも

中国語訳众多，无数
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳许多，极多，百万
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳数目众多
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

百の概念の説明

日本語での説明	無数[ムスウ] 数が非常に多いこと
中国語での説明	无数 数量非常多
	无数,众多 数量非常多

日中中日専門用語辞典

百

ピンイン bǎi
日本語訳 百

---

百

読み方 ひゃく
中国語訳 百

中英英中専門用語辞典

百

ピンイン bǎi
英語訳 hundred

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

百

出典:『Wiktionary』 (2021/06/20 10:52 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン bǎi (bai3), bó (bo2)

ウェード式pai3, po2, mo4

注音符号ㄅㄞˇ, ㄅㄛˊ

イェール式baak3

【台湾語】

白話字pah

数詞

1. 十の二乗。100。

熟語

• 百科全书 (百科全書)