日中中日:

考虑不周の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳ふらふらする
対訳の関係全同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明ふらふらする[フラフラ・スル]
(めまいがして)頭がふらふらする

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳不嗜みだ不嗜だ不所存だ
対訳の関係部分同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明不所存だ[フショゾン・ダ]
心掛けたりないさま
中国語での説明考虑不周
留心不足的情形

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳誤謬不了見だ違え誤り不了簡だ不量見だ不料簡だ
対訳の関係全同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明誤り[アヤマリ]
間違えること
中国語での説明错误
弄错
英語での説明mistake
an act of making a mistake

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳不所存
対訳の関係全同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明無分別[ムフンベツ]
軽はずみで,思慮が浅いこと
中国語での説明鲁莽,轻率
言行轻浮,思虑肤浅
英語での説明inconsiderateness
the state of lacking prudence and consideration

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳浅慮
対訳の関係全同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明軽率だ[ケイソツ・ダ]
言動軽々しく慎重を欠くさま
中国語での説明轻率的;草率的;疏忽的;不稳重的
言行轻率不慎重的样子
英語での説明indiscreet
a state of lacking delicacy or refinement in speech and action

考虑不周

動詞フレーズ

日本語訳不了簡だ不量見だ不料簡だ
対訳の関係全同義関係

考虑不周の概念の説明
日本語での説明不合理だ[フゴウリ・ダ]
道理にはずれていて,正しくないさま
中国語での説明不合理的;不合道理的;没有道理的
不合道理,不正确的样子
英語での説明preposterous
a condition of being unreasonable and wrong



「考虑不周」を含む例文一覧

該当件数 : 1



这个问题你考虑不周

この問題について君は考えが行き届いていない. - 白水社 中国語辞典







考虑不周のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「考虑不周」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
考虑不周のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



考虑不周のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS