日中中日:

表れるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

表れる

読み方あらわれ

中国語訳表现表露
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

表れるの概念の説明
日本語での説明表れる[アラワレ・ル]
(感情が)表面に出る
中国語での説明表露,表现
(感情)表露表面

表れる

読み方あらわれ

中国語訳露出显露
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

表れるの概念の説明
日本語での説明現れる[アラワレ・ル]
(姿形が)見えるようになる
中国語での説明显露,露出
(姿态)变得能够看得见

表れる

読み方あらわれ

中国語訳出现显出显现
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

表れるの概念の説明
日本語での説明現れる[アラワレ・ル]
姿や形が立ち現れる
中国語での説明出现,显现
姿态形状出现
英語での説明emerge
of someone or something, to appear



「表れる」を含む例文一覧

該当件数 : 4



お金の使い方には人となりが顕著に表れる

用钱的方法能明显表现出天性。 - 中国語会話例文集

Jカーブ効果が表れるのは半年から1年後だろう。

J型曲线效果显现出来应该是半年到一年后吧。 - 中国語会話例文集

また、特徴色抽出部238は、複数の色領域のそれぞれについて、画像に表れることが期待される面積比率を示す面積比率の期待値を予め格納している。

同时,特征色提取部 238,对复数的色区域的每一个,预先存储表示希望在图像上表现的面积比率的面积比率期望值。 - 中国語 特許翻訳例文集







表れるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「表れる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
表れるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



表れるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS