転じるの中国語訳

白水社 中国語辞典

転じる

中国語訳转折
ピンインzhuǎnzhé
解説（文章・言葉の意味が）転じる

中国語訳转入
ピンインzhuǎnrù
解説（ある状態から別の状態へ）転じる

中国語訳下调
ピンインxiàdiào
解説（人員を下級機関に）転じる

中国語訳上调
ピンインshàngdiào
解説（人員を上級機関へ）転じる

EDR日中対訳辞書

転じる

読み方てんじる

中国語訳改变，转换，转变
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

転じるの概念の説明

日本語での説明

転じる[テンジ・ル] 状態が変わる

---

転じる

読み方てんじる

中国語訳移动，挪动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

転じるの概念の説明

日本語での説明	動かす[ウゴカ・ス] 人や物を前とちがう所へ移す
中国語での説明	移动;挪动 人或物移动到与之前不同的地方
英語での説明	translocation to move a person or a thing to a different location

---

転じる

読み方てんじる

中国語訳改变，转换，转变
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

転じるの概念の説明

日本語での説明	転じる[テンジ・ル] 方向や進路などが変わる
中国語での説明	改变,转变,转换 方向或前进道路等改变