雄性激素の日本語訳

白水社 中国語辞典

雄性激素

ピンインxióngxìng jīsù

男性ホルモン．≒雄性荷尔蒙．↔雌性激素．

EDR日中対訳辞書

雄性激素

名詞フレーズ

日本語訳男性ホルモン
対訳の関係完全同義関係

雄性激素の概念の説明

日本語での説明	男性ホルモン[ダンセイホルモン] 男性ホルモンという内分泌物質
中国語での説明	男性荷尔蒙 叫做男性荷尔蒙的内分泌物质
英語での説明	androgen a hormone called androgen

日中中日専門用語辞典

雄性激素

ピンイン xióng xìng jī sù
日本語訳 雄性ホルモン物質、アンドロゲン、雄性ホルモン、男性ホルモン

Wiktionary中国語版

雄性激素

出典:『Wiktionary』 (2025/06/10 05:18)

簡體與正體/繁體 (雄性激素)		雄性	激素

発音

• 官話

  (拼音)：xióngxìng jīsù

  (注音)：ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：hung sing gik sou

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xióngxìng jīsù
    • 注音：ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ
    • 通用拼音：syóngsìng jisù
    • 威妥瑪拼音：hsiung-hsing chi-su
    • 耶魯官話拼音：syúng-syìng jī-sù
    • 國語羅馬字：shyongshinq jisuh
    • 西里爾字母轉寫：сюнсин цзису (sjunsin czisu)
    • 漢語國際音標 ：/ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hung sing gik sou
    • 耶魯粵拼：hùhng sing gīk sou
    • 廣州話拼音：hung sing gik sou
    • 廣東拼音：hung xing gig sou
    • 國際音標 ：/hʊŋ²¹ sɪŋ³³ kɪk̚⁵ sou̯³³/

名詞

雄性激素

1. (生物化學) 用於刺激或控制脊椎動物雄性特徵之發育和維持的天然或合成的化合物，通常為類固醇激素，如睪固酮或合成代謝類固醇等

近義詞

• 雄激素 (xióngjīsù)