| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
颠倒
颠倒
颠倒
颠倒
颠倒
颠倒
動詞
日本語訳さか立ち，アップサイドダウン，逆しまだ，倒，逆立，逆だち，倒だ，倒さ，逆さ，逆しま
対訳の関係完全同義関係
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 逆さ[サカサ] 上下が逆さまであること |
| 中国語での説明 | 上下相反,逆 上下相反 |
| 颠倒,相反 上下颠倒 | |
| 颠倒 上下颠倒 | |
| 逆;倒;颠倒 上下颠倒 | |
| 英語での説明 | topsy-turviness an inversion of something |
颠倒
颠倒
颠倒
颠倒
動詞
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 倒錯する[トウサク・スル] 位置を逆にする |
| 中国語での説明 | 颠倒 将位置颠倒过来 |
| 英語での説明 | invert to put something in the opposite position |
颠倒
颠倒
颠倒
颠倒
動詞
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 裏返し[ウラガエシ] 逆の関係にあること |
| 中国語での説明 | 表里相反 相反的关系 |
| 表里相反 处于相反关系的 | |
| 表里相反 成相反的关系 | |
| 英語での説明 | opposite relative relation (be opposite to; be inside out, be upside down etc.) |
颠倒
動詞
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 引っくり返す[ヒックリカエ・ス] ひっくりかえして逆さにすること |
| 中国語での説明 | 颠倒过来,翻过来,推翻,弄倒 翻转并颠倒过来 |
| 英語での説明 | flip to turn something over |
颠倒
颠倒
動詞
日本語訳引繰り返る，引繰返る，引っ繰り返る
対訳の関係完全同義関係
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 反転する[ハンテン・スル] ひっくりかえる |
| 中国語での説明 | 翻转 翻转 |
| 英語での説明 | overturn to be turned upside down and inside out |
颠倒
動詞
日本語訳逆
対訳の関係完全同義関係
颠倒の概念の説明
| 日本語での説明 | 逆[ギャク] 物事の順序・方向・位置が,反対である状態 |
| 英語での説明 | reverse in computing, a condition that sets the direction, order, or position of things in reverse |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「颠倒」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
颠倒错乱((成語))
めちゃくちゃ． - 白水社 中国語辞典
主次颠倒((成語))
本末転倒． - 白水社 中国語辞典
像是被迷得神魂颠倒。
うっとりするような。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 颠倒のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
