日中中日:

驾驭の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

驾驭

動詞

日本語訳駕馭する駕御する
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明駕御する[ガギョ・スル]
(他人を)使いこなす

驾驭

動詞

日本語訳操縦する
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明操る[アヤツ・ル]
物事をうまく思いどおりに取り扱う
中国語での説明操纵
按照设想顺利处理事物
英語での説明deal
action to bring about change (deal with a matter as one desires)

驾驭

動詞

日本語訳駕馭する駕御する
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明駕御する[ガギョ・スル]
(馬を)乗りこなす

驾驭

動詞

日本語訳制馭する
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明制馭する[セイギョ・スル]
感情制御する
英語での説明suppress
to restrain

驾驭

動詞

日本語訳乗りこなす乗熟す乗り熟す
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明乗りこなす[ノリコナ・ス]
(馬やオートバイなどを)乗って自在に操る

驾驭

動詞

日本語訳操縦する
対訳の関係部分同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明操縦する[ソウジュウ・スル]
意のまま操り動かす
英語での説明control
to control something at will

驾驭

動詞

日本語訳丸め
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明丸め込む[マルメコ・ム]
うまく人を篭絡する
中国語での説明笼络,拉拢,驾驭
巧妙地笼络
英語での説明coax
to persuade someone by gentle kindness or patience

驾驭

動詞

日本語訳取り仕切る取仕切る統御する
対訳の関係部分同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明取り仕切る[トリシキ・ル]
組織の中心になって全体管理支配する
中国語での説明掌管
成为组织的中心掌管全体
英語での説明govern
the act of having leadership and ruling an organization

驾驭

動詞

日本語訳御する締めくくる
対訳の関係全同義関係

日本語訳締め括る操作する操り締括るしめ括る
対訳の関係部分同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明御する[ギョ・スル]
自分思いのままに動かし,使う
中国語での説明驾驭
自己所想运作,使用
驾驭
自己的想法操作,使用
英語での説明have *something under *one's control
to control something as one pleases

驾驭

動詞

日本語訳御す
対訳の関係全同義関係

驾驭の概念の説明
日本語での説明御す[ギョ・ス]
他人を思う通りに動かす







驾驭のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「驾驭」の関連用語
驾驭のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



驾驭のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS