日中中日:

búzhēngchángの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > búzhēngchángの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不正常

形容詞フレーズ

日本語訳横様
対訳の関係部分同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明不合理だ[フゴウリ・ダ]
道理にはずれていて,正しくないさま
中国語での説明不合理的;不合道理的;没有道理的
不合道理,不正确的样子
英語での説明preposterous
a condition of being unreasonable and wrong

不正常

形容詞

日本語訳不健康だ
対訳の関係部分同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明不健康だ[フケンコウ・ダ]
考え方や生活態度などがかたよっていて普通でないさま

不正常

形容詞

日本語訳変則的だ
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明不整だ[フセイ・ダ]
規則正しくないこと
中国語での説明不整齐,不规则
不规范的事物

不正常

形容詞

日本語訳変り
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明とてつもない[トテツモナ・イ]
標準的程度から端に異なっている状態
中国語での説明异常,不正常,异样
和平时的状态不同
英語での説明abnormal
a condition of being enormously different from the standard scale

不正常

形容詞

日本語訳悪い
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明悪い[ワル・イ]
正常でない状態

不正常

動詞フレーズ

日本語訳違う
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明狂う[クル・ウ]
精神状態乱れ正常でなくなる
中国語での説明发疯
精神状态错乱,不正常
英語での説明derangement
to fall into an abnormal mental state

不正常

形容詞

日本語訳アブノーマルさ
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明アブノーマルさ[アブノーマルサ]
異常であること
中国語での説明异常,反常,不正常
异常
英語での説明abnormal
the condition of being abnormal

不正常

形容詞

日本語訳変調
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明変調[ヘンチョウ]
体の調子が狂うこと

不正常

形容詞

日本語訳不順
対訳の関係部分同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明不順さ[フジュンサ]
順調でないこと
中国語での説明不顺
不顺利

不正常

形容詞フレーズ

日本語訳変則
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明変則[ヘンソク]
普通の規則規定から外れていること

不正常

形容詞フレーズ

日本語訳いかれるイカれる
対訳の関係全同義関係

不正常の概念の説明
日本語での説明いかれる[イカレ・ル]
頭がまともでなくなる
中国語での説明(头脑)不正常
头脑不正常







búzhēngchángのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
búzhēngchángのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



búzhēngchángのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS