意味 |
白水社 中国語辞典 |
大方
大方
EDR日中対訳辞書 |
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | シックだ[シック・ダ] あかぬけているさま |
中国語での説明 | 潇洒,时髦 打扮漂亮的样子 |
英語での説明 | sophisticated of something or someone, the state of being polished and sophisticated |
大方
大方
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | 寛仁[カンジン] 心が広く思いやりがあること |
中国語での説明 | 宽仁,宽宏大量 心地宽厚,大方 |
宽仁;宽宏仁爱;仁慈 心胸宽广,富有同情心 | |
英語での説明 | generous the state of being generous and compassionate |
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | おっとりする[オットリ・スル] (生まれつきの性質が)おだやかで落ちつく |
英語での説明 | keep a level head of human beings, to have a calm and quiet nature |
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | 寛大だ[カンダイ・ダ] 心が広くて,思いやりがあるさま |
中国語での説明 | 宽大 心胸宽广,有同情心 |
英語での説明 | magnanimous being broad-minded and considerate |
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | エレガントだ[エレガント・ダ] 態度がしとやかで上品なさま |
中国語での説明 | 雅致;优美;漂亮;第一流的 举止文雅大方 |
英語での説明 | decent the condition of a manner, being elegant and graceful |
大方
大方
形容詞
日本語訳弾む
対訳の関係パラフレーズ
大方の概念の説明
日本語での説明 | 弾む[ハズ・ム] (小遣いや心付けを)気前よく多めに出す |
英語での説明 | fork out to pay alot of money for something |
大方
形容詞
大方の概念の説明
日本語での説明 | 太っ腹だ[フトッパラ・ダ] 小事にこだわらず心が広いさま |
中国語での説明 | 大肚量 不拘泥小事,心胸宽广的情形 |
英語での説明 | liberal being open minded and not picky about minor details |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
意味 |
dà fāngのページへのリンク |