日中中日:

gòumǎiの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

购买

ピンインgòumǎi

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

购买

動詞

日本語訳買上げ買い求める求める,購う買上買いもとめる購求する買入れる買いいれる買い上げ召す買求める,求,求め購入する買いあげ
対訳の関係全同義関係

日本語訳買,買い
対訳の関係部分同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買う[カ・ウ]
代金をはらって,ほしい物を自分のものとすること
中国語での説明买,购买
通过支付货款来得自己想要东西
购买,收买
支付货款,将喜欢的东西变为自己的
买;购买;购入
支付货款,把需要物品买入作为自己的物品
买,购买
通过付钱得到自己想要东西

用钱换取自己想要东西
购买,买进,采购,收购
支付货款,将喜欢的东西变为自己的
买,购买
付钱想要东西变成自己的东西

支付货款,得到想要东西
英語での説明buy
to obtain something by paying money

购买

動詞

日本語訳仕入れる
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明仕入れる[シイレ・ル]
(商品原材料などを)業務用として買い入れる

购买

動詞

日本語訳仕入れ
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明仕入れ[シイレ]
新しく取り入れること

购买

動詞

日本語訳仕入れ
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明仕入れ[シイレ]
物品買い入れること

购买

動詞

日本語訳買取る
対訳の関係全同義関係

日本語訳買いとる
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳買い取り
対訳の関係部分同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明譲り受ける[ユズリウケ・ル]
金を出し譲り受ける
中国語での説明承受
出钱承受
承受,继承
花钱买入(别人出让东西)

购买

動詞

日本語訳譲り受け譲受譲受け
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明譲り受け[ユズリウケ]
他の人の物を買って自分の物にすること

购买

動詞

日本語訳買いあげる買上げる
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買い上げる[カイアゲ・ル]
官公署民間から物を買い入れる
中国語での説明收购
政府民间购买物品

购买

動詞

日本語訳買いうける買受ける買い受ける
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買い受ける[カイウケ・ル]
代金支払って品物自分のものとする
中国語での説明购买
支付货款,将物品变为自己的

购买

動詞

日本語訳買い込む
対訳の関係部分同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買い込む[カイコ・ム]
品物をたくさん買い入れる

购买

動詞

日本語訳買う
対訳の関係部分同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買う[カ・ウ]
(品物権利などを)代金を払って手に入れ

购买

動詞

日本語訳購買する
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明購買する[コウバイ・スル]
物を買う
英語での説明buy
to buy something

购买

動詞

日本語訳買い出しする
対訳の関係全同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明買物[カイモノ]
商品を買いに行くこと
中国語での説明东西,购物
去买东西;去购买商品
英語での説明shopping
the action of going shopping

购买

動詞

日本語訳買いあげる
対訳の関係全同義関係

日本語訳買い上げる
対訳の関係部分同義関係

购买の概念の説明
日本語での説明入手する[ニュウシュ・スル]
自分の手に入れ
中国語での説明得到;取得;到手
到了自己的手里
得到,买到
自己得到
英語での説明acquire
to obtain a thing which one wanted


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

购买

ピンイン gòu mǎi
英語訳 purchase


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

購買

出典:『Wiktionary』 (2010/10/16 15:30 UTC 版)

 動詞
簡体: 购买
  1. 購買する

购买

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:06 UTC 版)

 動詞
簡体字购买
 
繁体字購買
(gòumǎi)
  1. 購買する








gòumǎiのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「gòumǎi」の関連用語
gòumǎiのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



gòumǎiのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの購買 (改訂履歴)、购买 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS