| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
光滑
ピンインguāng・huá
EDR日中対訳辞書 |
|
光滑
形容詞
日本語訳滑かだ，滑らかだ，滑やかだ，すべすべ，滑々，滑滑だ
対訳の関係完全同義関係
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | 滑らかだ[ナメラカ・ダ] 表面が凹凸がなく滑やかなさま |
| 中国語での説明 | 滑溜,光滑,平滑 表面没有凹凸,很滑溜的样子 |
| 光滑;平滑 表面没有凹凸,很平滑的样子 | |
| 光滑,溜滑,滑溜 表面没有凹凸的,光滑的样子 | |
| 英語での説明 | even of a surface, the characteristic of being smooth |
光滑
形容詞
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | さらり[サラリ] 手触りがさらりとしたさま |
| 中国語での説明 | 滑溜 手感滑溜的情形 |
| 光滑 手感光滑 | |
| 英語での説明 | smooth of the sense of touch, smoothness |
光滑
形容詞
日本語訳滑かだ，なめらかだ，平滑だ，つるつる，つるつるする
対訳の関係完全同義関係
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | 滑かだ[ナメラカ・ダ] ひっかかるものがなく,すべすべしているさま |
| 中国語での説明 | 光滑,滑溜 没有嗑绊的东西,很光滑的样子 |
| 光滑,滑溜,平滑 没有嗑绊的东西,很光滑的样子 | |
| 英語での説明 | smooth the state of a thing's surface being smooth |
光滑
光滑
光滑
光滑
形容詞
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | 滑らかさ[ナメラカサ] ひっかかるものがなく,すべすべしていること |
| 中国語での説明 | 光滑,平滑,滑润 没有被卡住而且光滑 |
| 英語での説明 | slickness the state of being slick |
光滑
形容詞
日本語訳つやつやする，艶々する，艶艶する
対訳の関係完全同義関係
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | 艶々する[ツヤツヤ・スル] 美しくつやを帯びる |
| 中国語での説明 | 光润,光滑,光亮,晶莹 漂亮而带有光泽 |
| 光润,光滑,光亮,晶莹 美丽而带有光彩 |
光滑
光滑
光滑
形容詞
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | 肌理が細かい[キメガコマカ・イ] 表面が平らで凹凸が少ない |
| 中国語での説明 | 细腻 表面平整少有凹凸 |
| 英語での説明 | level of the surface of a thing, flat and smooth |
光滑
形容詞
日本語訳艶々，匂いやかだ，匂やかだ，てかてか，におやかだ，艶やかさ，艶艶しさ，照ら照ら，艶々しさ，つやつや
対訳の関係完全同義関係
光滑の概念の説明
| 日本語での説明 | つややかだ[ツヤヤカ・ダ] つやがあって美しいさま |
| 中国語での説明 | 有光泽的,光润的 有光泽而美丽的样子 |
| 英語での説明 | shiny a state of being beautiful and glossy |
光滑
光滑
光滑
光滑
光滑
光滑
光滑
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| guāng・huáのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
