日中中日:

滑溜の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

滑溜

ピンインhuáliū

動詞料理法の一種)切った肉・かたくり粉でまぶして油で炒め,ネギ・ニラなどを加え,更にかたくり粉でとろみを出す.


用例

滑溜

ピンインhuá・liu

形容詞表面手触りが)つるつるしている,すべすべしている.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

滑溜

形容詞

日本語訳いざる,膝行る
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明いざる[イザ・ル]
(物が置かれた場所から自然に)ずれ動く
中国語での説明滑动,滑溜
(东西从放着的地方自动)移开

滑溜

形容詞

日本語訳なめらかだ平滑だつるつる
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑かだ[ナメラカ・ダ]
ひっかかるものがなく,すべすべしているさま
中国語での説明光滑,滑溜
没有嗑绊的东西,很光滑的样子
光滑,滑溜,平滑
没有嗑绊的东西,很光滑的样子
英語での説明smooth
the state of a thing's surface being smooth

滑溜

形容詞

日本語訳滑らせる,滑る,滑らす
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑らせる[スベラセ・ル]
歩いていて足を滑らせる
中国語での説明打滑,滑溜
走路脚底打滑

滑溜

形容詞

日本語訳滑る
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑る[スベ・ル]
物をうまく持つことができず落とす

滑溜

形容詞

日本語訳さらり
対訳の関係全同義関係

日本語訳ちょこちょこ
対訳の関係部分同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明さらり[サラリ]
手触りがさらりとしたさま
中国語での説明滑溜
手感滑溜的情形
光滑
手感光滑
英語での説明smooth
of the sense of touch, smoothness

滑溜

形容詞

日本語訳ぬめぬめする
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明ぬめぬめする[ヌメヌメ・スル]
滑らかなもの表面ぬめぬめ濡れ

滑溜

形容詞

日本語訳ぬめぬめ
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明ぬめぬめ[ヌメヌメ]
ぬめぬめとつやのあるものが動くさま

滑溜

形容詞

日本語訳滑かさ滑らかさ
対訳の関係部分同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑らかさ[ナメラカサ]
ひっかかるものがなく,すべすべしている程度
中国語での説明光滑
没有挂住东西,光溜溜的程度

滑溜

形容詞

日本語訳ずるずるする
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明ずるずるする[ズルズル・スル]
ぬかるんでずるずるする

滑溜

形容詞

日本語訳滑々
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑らかだ[ナメラカ・ダ]
表面凹凸がなく滑やかなさま
中国語での説明滑溜,光滑,平滑
表面没有凹凸,很滑溜的样子
英語での説明even
of a surface, the characteristic of being smooth

滑溜

形容詞

日本語訳ぬるぬる
対訳の関係全同義関係

日本語訳泥深い
対訳の関係パラフレーズ

滑溜の概念の説明
日本語での説明ぬるぬる[ヌルヌル]
ぬるぬる滑るさま
中国語での説明滑溜,黏滑
滑溜的样子
英語での説明slipperily
in a slippery manner

滑溜

形容詞

日本語訳滑らかだ
対訳の関係部分同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑らかだ[ヌメラカ・ダ]
すべすべとなめらか

滑溜

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳滑り
対訳の関係部分同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑り[ヌメリ]
滑ること
中国語での説明光滑,滑溜
光滑

滑溜

形容詞

日本語訳ぬめぬめずるずるだ
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明ぬるり[ヌルリ]
ぬるぬるしていること
中国語での説明滑溜溜地
粘滑地
溜滑,滑溜溜
滑溜溜地
英語での説明slimy
of something, to be slimy

滑溜

形容詞

日本語訳滑る
対訳の関係部分同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明滑る[ヌメ・ル]
ぬるぬると滑る

滑溜

形容詞

日本語訳ぬるぬるする
対訳の関係全同義関係

滑溜の概念の説明
日本語での説明ぬるぬるする[ヌルヌル・スル]
ぬるぬるする


「滑溜」を含む例文一覧

該当件数 : 5



滑溜里脊

滑溜’の方法で調理したヒレ肉. - 白水社 中国語辞典

胡子刮得滑溜溜。

ひげをそってつるつるしている. - 白水社 中国語辞典

她拿出两个滑溜溜的苹果,削了皮。

彼女はすべすべしたリンゴを二つ出し、皮をむいた。 - 中国語会話例文集






滑溜のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「滑溜」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
滑溜のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



滑溜のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS