日中中日:

hánhánhúhúの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > hánhánhúhúの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

含含糊糊

状態詞

日本語訳どっち付かずだ何方付かずだ何方つかずだどっちつかずだ
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明どっちつかずだ[ドッチツカズ・ダ]
態度がどちらかはっきりしないさま

含含糊糊

状態詞

日本語訳のらりくらり
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明のらりくらり[ノラリクラリ]
のらりくらり言い逃れるさま

含含糊糊

状態詞

日本語訳何方付かずうやむやだ
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明あいまいだ[アイマイ・ダ]
ぼんやりとしていて,はっきりしないさま
中国語での説明含糊;模棱;不明确
模糊,不清楚的样子
含糊的,模棱两可的,不明确的
形容模糊不明确的
英語での説明vague
a state of being vague and unclear

含含糊糊

状態詞

日本語訳口篭る
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明口ごもる[クチゴモ・ル]
ことばが口の中にこもっているように,不明瞭にものを言う
中国語での説明嘟嘟哝哝
好像含在嘴里似的,说得很不清楚
英語での説明mumble
to speak words unclearly as if one's words are stuck in one's mouth

含含糊糊

状態詞

日本語訳有耶無耶有耶無耶だ
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明有耶無耶だ[ウヤムヤ・ダ]
事の成り行きがはっきりしないさま
中国語での説明含糊;含含糊糊;马虎;马马虎虎;含混不清;稀里糊涂;暧昧
事情发展趋势不明确的样子

含含糊糊

状態詞

日本語訳有耶無耶うやむや有耶無耶だ
対訳の関係全同義関係

含含糊糊の概念の説明
日本語での説明うやむやだ[ウヤムヤ・ダ]
事の成り行きはっきりしないこと
中国語での説明含糊;含含糊糊;马虎;马马虎虎;含混不清;稀里糊涂;暧昧
事情发展趋势不明确







hánhánhúhúのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
hánhánhúhúのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hánhánhúhúのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS