jīngchéngの日本語訳

白水社 中国語辞典

京城

ピンインjīngchéng

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 首都，国都．≒京都 dū ．

---

精诚

ピンインjīngchéng

((文語文[昔の書き言葉])) 誠意，真心．

用例

• 精诚团结((成語))＝誠意をもって一致団結する．

EDR日中対訳辞書

京城

名詞

日本語訳雲井，雲居，九重
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明	九重[ココノエ] 皇居のある都
中国語での説明	就曾,九重 皇宫的都城,京城

---

京城

名詞

日本語訳洛陽
対訳の関係完全同義関係

日本語訳京洛
対訳の関係部分同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明	京洛[キョウラク] 華やかな都会
中国語での説明	京师 繁华的大都市

---

京城

名詞

日本語訳王城
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明

王城[オウジョウ] 国王が住む城のある都

---

京城

名詞

日本語訳おひざ元
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明	領地[リョウチ] 所有する領地
中国語での説明	领地 所拥有的领地
英語での説明	territory lands owned or controlled by one person, a government, etc.

---

京城

名詞

日本語訳御膝元，お膝元，御膝下，お膝下
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明	お膝元[オヒザモト] 天皇や将軍などが住んで,政権を握っている土地
中国語での説明	首都;首府;都城;京城 天皇或将军居住并执掌政权的地区

---

京城

名詞

日本語訳洛
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明

洛[ラク] 都

---

京城

名詞

日本語訳帝京
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明

帝京[テイキョウ] 天子のいる都

---

京城

名詞

日本語訳京洛
対訳の関係完全同義関係

京城の概念の説明

日本語での説明

京洛[ケイラク] 皇居または政府がある場所

---

京城

名詞

日本語訳京
対訳の関係完全同義関係

日本語訳都
対訳の関係パラフレーズ

京城の概念の説明

日本語での説明	都[ミヤコ] 皇居の所在地
中国語での説明	京城 皇宫的所在地

---

京城

名詞

日本語訳首都
対訳の関係パラフレーズ

京城の概念の説明

日本語での説明	首都[シュト] 首都
中国語での説明	首都 首都

日中中日専門用語辞典

腈橙

ピンイン jīng chéng
日本語訳 ネーブルオレンジ

Weblio中日対訳辞書

京城

日本語訳 京城

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

京城

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 12:19 UTC 版)

 名詞

1. 都（みやこ）。首都。

Wiktionary中国語版

精诚

關於「精诚」的發音和釋義，請看「精誠」。 此詞「精诚」是「精誠」的簡化字。