意味 |
EDR日中対訳辞書 |
皲裂
動詞
皲裂の概念の説明
日本語での説明 | あかぎれ[アカギレ] 寒さのために手足にできるひびわれ |
中国語での説明 | 皲裂 因天气寒冷、手脚上出现的皲裂 |
皲裂 由于寒冷而在手脚上形成的裂纹 | |
皲裂 因天气寒冷、手脚上出现的皲裂。 | |
英語での説明 | kibe a chafing of the flesh caused by cold weather |
龟裂
龟裂
龟裂
龟裂
動詞
日本語訳皸,皹
対訳の関係完全同義関係
龟裂の概念の説明
日本語での説明 | あかぎれ[アカギレ] 寒さのために手足にできるひびわれ |
中国語での説明 | 皲裂 由于寒冷而在手脚上形成的裂纹 |
英語での説明 | kibe a chafing of the flesh caused by cold weather |
龟裂
動詞
龟裂の概念の説明
日本語での説明 | 亀裂[キレツ] こわれて出来た割れ目 |
中国語での説明 | 龟裂,裂缝 破裂形成的裂缝 |
龟裂 毁坏后产生的裂缝 | |
龟裂 损坏后产生的裂纹 | |
英語での説明 | crack a narrow opening that is made by breaking |
龟裂
意味 |
jūnliěのページへのリンク |