日中中日:

qí tāの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

其他

ピンインqítā

代詞


1

一定範囲以外の人・物を指し)その他の,ほかの,別の.◆単音節の名詞修飾する時は‘’を伴い,複音節の名詞場合は‘’を伴わないのが常である.また‘一切’を修飾する場合も‘’を伴わない.


用例
  • 先办完这件事,再办其他的事。=まずこの件をやり終えてから,ほかの件をやる.
  • 抓住主要矛盾,其他问题也就好办了。=主要な問題点をつかめば,その他の問題解決しやすい.
  • 先讨论招考办法,其他一切下次再讨论。=まず募集方法討論し,その他一切の事は次回にまた討論する

2

一定範囲以外の人・物代わりに用い)その他,それ以外の物事他のもの.


用例
  • 先拣重要的说,再说其他。=先に重要な内容を言って,それから他の事を言う.
  • …及其他=(文章表題などで)…およびその他.

其它

ピンインqítā

代詞一定範囲以外の物を指し)その他の,別の,他のもの.⇒其他 qítā





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

其他

代名詞

日本語訳諸他
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明諸他[ショタ]
その他いろいろなもの

其他

代名詞

日本語訳諸他
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明諸氏[ショシ]
複数の人
中国語での説明诸位,各位
复数的

其他

代名詞

日本語訳その他
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明等[トウ]
など
中国語での説明等等
等等
英語での説明etcetera
and so on

其他

代名詞

日本語訳ほか,他
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明以外[イガイ]
それを除いた他のもの
中国語での説明此外,以外
除此以外其他的事物
英語での説明other than
not including

其他

代名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明他[ホカ]
ある事柄以外の事柄
中国語での説明别的
某事外的事情

其他

代名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

其他の概念の説明
日本語での説明他事[タジ]
現在問題にしている事と別の事
中国語での説明它事;别的事;他人
作为当前问题事情外的事情


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

其他

ピンイン qí tā
英語訳 other、et.al.


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

其他

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 22:02 UTC 版)

  1. その他

其它

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 05:36 UTC 版)

ピンイン qítā
注音符号ㄑㄧˊㄊㄚ
  1. その他






qí tāのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「qí tā」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
qí tāのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



qí tāのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの其他 (改訂履歴)、其它 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS