日中中日:

qù chúの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

去除

動詞

日本語訳取り除く脱略する
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明取り除く[トリノゾ・ク]
不要なものを取去る
中国語での説明去除,去掉
去掉不要的东西
英語での説明clear
to remove unnecessary things

去除

動詞

日本語訳揮灑
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明揮灑[キサイ]
洗いぬぐうこと

去除

動詞

日本語訳落とす
対訳の関係全同義関係

日本語訳除去する駆逐する
対訳の関係部分同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明除去する[ジョキョ・スル]
不要な物を取り除く
中国語での説明除去
除掉不要的东西
除去
除去不要的东西
去除
去除不必要的东西
英語での説明rid
to be rid of or clear away that which is undesirable

去除

動詞

日本語訳とり捨てる
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明除去する[ジョキョ・スル]
取り除くこと
中国語での説明除去,去掉,消除
除掉,去掉
英語での説明avulse
to get rid of

去除

動詞

日本語訳削正する,取る
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明撤収する[テッシュウ・スル]
取り除く
中国語での説明撤收;撤去;撤走
除掉
撤去
去掉,除去
英語での説明eliminate
to remove

去除

動詞

日本語訳取捨てるとり捨てる取りすてる取り捨てる
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明取り捨てる[トリステ・ル]
とって除く
中国語での説明扔掉
除掉

去除

動詞

日本語訳取除け
対訳の関係部分同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明取っ払う[トッパラ・ウ]
ある場所から邪魔な物を全て取り除いてしまう
中国語での説明拆除
从某一场所把障碍物全部清理
英語での説明disperse
to remove all obstacles

去除

動詞

日本語訳取除く
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明一掃する[イッソウ・スル]
物事をすべて除くこと
中国語での説明清除,扫清
除掉所有东西
英語での説明purge
the act of discarding everything

去除

動詞

日本語訳取らす
対訳の関係全同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明取らす[トラ・ス]
(不要なものを)除去させる

去除

動詞

日本語訳除棄する
対訳の関係部分同義関係

去除の概念の説明
日本語での説明除棄する[ジョキ・スル]
ある物を取り除いて捨て



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

去除

ピンイン qù chú
英語訳 takeoff






qù chúのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「qù chú」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
qù chúのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



qù chúのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS