qiánshāの日本語訳

EDR日中対訳辞書

前线

場所詞（処所詞）

日本語訳陣頭
対訳の関係完全同義関係

前线の概念の説明

日本語での説明

陣頭[ジントウ] 戦闘部隊の最先頭

---

前线

名詞

日本語訳一陣
対訳の関係完全同義関係

前线の概念の説明

日本語での説明	一陣[イチジン] 第一線の陣地
中国語での説明	前线;前沿阵地;前沿 (战争)第一线阵地

---

前线

名詞

日本語訳一線
対訳の関係完全同義関係

前线の概念の説明

日本語での説明	一線[イッセン] ある分野で,活発に活動できる立場
中国語での説明	第一线,前线,一线 在某一领域中活跃的立场

---

前线

場所詞（処所詞）

日本語訳戦地
対訳の関係部分同義関係

前线の概念の説明

日本語での説明	戦場[センジョウ] 戦いが行われている場所
中国語での説明	战场 战争进行的场所
英語での説明	battlefield the site of a battle

---

前线

場所詞（処所詞）

日本語訳前線
対訳の関係完全同義関係

日本語訳戦線
対訳の関係部分同義関係

前线の概念の説明

日本語での説明	戦線[センセン] 戦闘の最前線
中国語での説明	战线 战斗的最前线
英語での説明	battlefront the front line of a battle, called battle front

日中中日専門用語辞典

干沙

ピンイン qián shā
日本語訳 ドライサンド

---

干砂

ピンイン qián shā
日本語訳 ドライサンド

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

前线

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:30 UTC 版)

 名詞

繁体字前線

1. 前線