日中中日:

shùnjiànの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

瞬间

時間詞

日本語訳瞬時
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明瞬時[シュンジ]
一瞬の間だけ
英語での説明fleetingly
for an instant

瞬间

時間詞

日本語訳須臾
対訳の関係部分同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明須臾[スユ]
僅かな時間

瞬间

時間詞

日本語訳造次
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明造次[ゾウジ]
ほんのわずかのひま

瞬间

時間詞

日本語訳瞬く隙瞬く暇またたく暇
対訳の関係部分同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明瞬く暇[マタタクヒマ]
ごく短い時間
中国語での説明眨眼间
极其短的时间

瞬间

時間詞

日本語訳電光石火
対訳の関係パラフレーズ

瞬间の概念の説明
日本語での説明あっと言う間[アットイウマ]
非常に短い時間
中国語での説明瞬间
非常短的时间
英語での説明moment
a very short time

瞬间

時間詞

日本語訳瞬時
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明つかの間[ツカノマ]
ほんのちょっとの間
中国語での説明瞬息间
非常短的时间
英語での説明moment
a very short space of time

瞬间

時間詞

日本語訳とっさ,咄嗟
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明とっさ[トッサ]
きわめて短い時間
中国語での説明瞬间,立刻
极短的时间

瞬间

時間詞

日本語訳頃刻,少し
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明時の間[トキノマ]
少しの
中国語での説明瞬间;短暂
瞬间的功夫
一瞬间
一瞬间

瞬间

時間詞

日本語訳瞬くまに瞬く間に瞬く間瞬間見る見るまたたく間に
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明一瞬にして[イッシュンニシテ]
早速に
中国語での説明瞬时,刹那,一瞬间,一刹那,立即
立刻,马上,立即
转瞬间
立刻
一瞬间
立刻
英語での説明instantly
immediately

瞬间

時間詞

日本語訳刹那
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明時期[ジキ]
何かが行われる時点
中国語での説明时期
发生某事时刻
英語での説明moment
a point of time when something happens

瞬间

時間詞

日本語訳一瞬弾指の間
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明一瞬[イッシュン]
きわめて短い時間
中国語での説明一瞬;霎时;一刹那;瞬间
极短的时间
英語での説明point in time
a moment in time

瞬间

時間詞

日本語訳とっさに
対訳の関係全同義関係

瞬间の概念の説明
日本語での説明早速[サッソク]
時間をおかずに即座に
中国語での説明迅速
没有时间间隙,即刻就…
英語での説明promptly
at once, without any time between two occurences



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

瞬間

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 11:19 UTC 版)

 名詞
注音符号ㄕㄨㄣˋ
  1. 日本語に同じ)瞬間

瞬间

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:41 UTC 版)

 名詞
  1. 瞬間


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

瞬间

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯






shùnjiànのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
shùnjiànのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



shùnjiànのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの瞬間 (改訂履歴)、瞬间 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの瞬间 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS