| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
协调
协调
协调
协调
协调
协调
协调
動詞
日本語訳コーディネートする，コーディネイトする
対訳の関係完全同義関係
协调の概念の説明
| 日本語での説明 | コーディネートする[コーディネート・スル] 適切な相互関係をもつ位置づけをする |
| 英語での説明 | coordinate to arrange in the proper relative positions |
协调
协调
协调
协调
動詞
协调の概念の説明
| 日本語での説明 | 協調する[キョウチョウ・スル] 利害の対立した双方がおだやかに解決しようとする |
| 中国語での説明 | 协调 利害关系对立的双方冷静的解决争议 |
| 英語での説明 | compromise to settle an argument or difference of opinion by taking a middle course which is acceptable to all sides |
协调
形容詞
日本語訳和す，和協する，そぐう，ハーモニー，和する
対訳の関係完全同義関係
协调の概念の説明
| 日本語での説明 | 釣り合う[ツリア・ウ] 調和する |
| 中国語での説明 | 协调 协调 |
| 调和,均匀 协调,和谐 | |
| 协调;调和;相称 调和 | |
| 调和,均匀 协调,调和 | |
| 协调;调和;相称 协调 | |
| 英語での説明 | harmonize balance relation (harmonize, be in harmony with) |
协调
形容詞
协调の概念の説明
| 日本語での説明 | 諧調[カイチョウ] うまく合った調子 |
| 英語での説明 | harmony a state or condition that exhibits harmony or symmetry |
谐调
谐调
谐调
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| xiédiaoのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
