| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
先驱
ピンインxiānqū
EDR日中対訳辞書 |
|
先驱
先驱
先驱
先驱
先驱
名詞
日本語訳先駆け，魁，先駈け，先駆，先駈
対訳の関係完全同義関係
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 先駆け[サキガケ] 敵陣に先駆けする人 |
| 中国語での説明 | 先驱 最先攻入敌人阵地的人 |
| 先锋;首先攻入敌阵的人;先遣部队 首先攻入敌阵的人 | |
| 前锋 最先冲入敌人阵地的人 | |
| 前锋 最先攻入敌人阵地的人 |
先驱
名詞
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 先駆[センク] 他に先立って物事をすること |
| 中国語での説明 | 先驱 先于他人做事情 |
| 英語での説明 | initiate the act of being the first to do something |
先驱
先驱
名詞
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 先駆者[センクシャ] 他にさきがけて物事を行い,発展の基礎を作った人 |
| 中国語での説明 | 先驱者 领先于他人做事,打好发展基础的人 |
| 先驱;先驱者 比他人先进行(某)事物,打下发展基础的人 | |
| 先驱者 先于他人做某件事并奠定发展基础的人 | |
| 英語での説明 | pioneer a pioneer who originates the development of something |
先驱
名詞
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 最前[サイゼン] ある場所の前方の端 |
| 中国語での説明 | 最前 某场所前方的先端 |
| 英語での説明 | head the most forward or leading place or position |
先驱
名詞
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 先駆する[センク・スル] 他の先にたって物事をする |
| 中国語での説明 | 先驱,走在前面 做事情比别的人领先 |
| 英語での説明 | pioneer to be the first person to do something |
先驱
名詞
日本語訳父
対訳の関係パラフレーズ
先驱の概念の説明
| 日本語での説明 | 父[チチ] ある分野の基礎を初めて築いた人 |
| 英語での説明 | father a person who is the inventor of something |
先驱
先驱
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
先驅
先驱
| 意味 |
| xiān qūのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
