yán hǎiの日本語訳

白水社 中国語辞典

沿海

ピンインyánhǎi

1 名詞 沿海，沿岸，海岸沿い．

用例

• 沿海航行＝沿岸航海．
• 沿海渔业＝沿岸漁業．

2 名詞 （遼寧省大連から広西チワン族自治区北海までの海に面した地域を指し）沿海．↔内地．

用例

• 我国的工业过去集中在沿海。＝わが国の工業は過去に海沿いに集中していた．
• 沿海地区＝沿海地域．
• 沿海各省＝沿海各省．
• 沿海经济开放区＝長江デルタ・珠江デルタ・厦門漳州泉州地区・遼東半島・山東半島などの経済開放区．

3 前置詞 海沿いに．

用例

• 快要沿海筑堤了。＝もうすぐ海沿いに堤防を築く．

日中中日専門用語辞典

岩海

ピンイン yán hǎi
日本語訳 岩海