z-iの日本語訳

白水社 中国語辞典

子

ピンイン・zi

接尾辞

1 〔名詞的造語成分＋‘子’〕の形で名詞を作る．⇒孩子 hái・zi ，帽子 mào・zi ，旗子 qí・zi ，珠子 zhū・zi ，桌子 zhuō・zi ．

2 〔形容詞的造語成分＋‘子’〕〔動詞的造語成分＋‘子’〕の形で名詞を作る．⇒矮子 ǎi・zi ，垫子 diàn・zi ，胖子 pàng・zi ，推子 tuī・zi ．

3 特定の量詞の後に用いる．⇒帮子² bāng・zi ，档子 dàng・zi ，点子¹ diǎn・zi ，下子 xià・zi ，一下子 yīxià・zi ．