日中中日:

zhènzuóの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

振作

動詞

日本語訳作興する
対訳の関係部分同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明作興する[サッコウ・スル]
(精神が)奮い立つ

振作

動詞

日本語訳振作する
対訳の関係全同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明促進する[ソクシン・スル]
物事の状態を進める
中国語での説明促进
促进事物状态(发展)
英語での説明help along
action to bring about change (promote something to progress)

振作

動詞

日本語訳掻き立てる掻立てる昂ぶらす作興する
対訳の関係部分同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明昂ぶらす[タカブラ・ス]
人の気持ち高ぶるようにさせる
中国語での説明振作
使人的精神高涨
英語での説明excite
to excite a person's mind

振作

動詞

日本語訳吹切る
対訳の関係全同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明改変する[カイヘン・スル]
改め変える
中国語での説明改变
改变
英語での説明come and go
to change

振作

動詞

日本語訳引き立てる引立てる
対訳の関係全同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明励ます[ハゲマ・ス]
人を元気付ける
中国語での説明勉励
鼓励某人
英語での説明encourage
the act of encouraging

振作

動詞

日本語訳振作する
対訳の関係全同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明高める[タカメ・ル]
人の地位階級上げること
中国語での説明提高,抬高,加高
地位,程度提升,提高
英語での説明promote
to elevate one's position or grade

振作

動詞

日本語訳引締
対訳の関係パラフレーズ

振作の概念の説明
日本語での説明身構える[ミガマエ・ル]
気持ち引き締め身構えること
中国語での説明摆好架势,做好准备
振作精神做好准备
英語での説明gird *one's loins
to brace oneself up and stand ready for something

振作

動詞

日本語訳吹っ切る
対訳の関係部分同義関係

振作の概念の説明
日本語での説明吹っ切る[フッキ・ル]
(未練こだわりを)きっばり消し去る







zhènzuóのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
zhènzuóのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



zhènzuóのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS