日中中日:

呼び起こすの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 呼び起こすの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

呼び起こす

中国語訳激起
ピンインjīqǐ
解説多く熱情希望反抗などの抽象的事物を)呼び起こす

中国語訳唤醒
ピンインhuànxǐng
解説(眠っている人を)呼び起こす

中国語訳触发
ピンインchùfā
解説気持ち感情などを)呼び起こす

中国語訳
ピンインgōu
解説感情記憶思わぬ結果などを)呼び起こす

中国語訳唤起
ピンインhuànqǐ
解説注意感情感覚連想記憶などを)呼び起こす




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

呼び起こす

読み方よびおこす

中国語訳唤醒鼓励
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

呼び起こすの概念の説明
日本語での説明励ます[ハゲマ・ス]
人を励まして,気持ちを奮い立たせる
中国語での説明鼓励
激励人,使之振奋精神
英語での説明encourage
to encourage someone

呼び起こす

読み方よびおこす

中国語訳叫起叫醒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

呼び起こすの概念の説明
日本語での説明呼び起こす[ヨビオコ・ス]
眠っている人を呼び起こす
中国語での説明叫醒
睡着的人叫起
英語での説明call up
to call a person in order to wake him or her up

呼び起こす

読み方よびおこす

中国語訳打动
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

中国語訳唤起
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

呼び起こすの概念の説明
日本語での説明胸を打つ[ムネヲウ・ツ]
心を動かす
中国語での説明感动;打动
打动人心
英語での説明move
to rouse a person's emotions


「呼び起こす」を含む例文一覧

該当件数 : 4



人々の美感を呼び起こす

唤起人们的美感 - 白水社 中国語辞典

それは嫌な思い出を呼び起こす

那个会唤醒不愿想起的回忆。 - 中国語会話例文集

彼が心地よさそうに眠っているので,私は彼を呼び起こすのをためらった.

他酣甜地睡着,我舍不得叫醒他。 - 白水社 中国語辞典






呼び起こすのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「呼び起こす」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
呼び起こすのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



呼び起こすのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS