評語の中国語訳

白水社 中国語辞典

評語

中国語訳批
ピンインpī
解説（文章に書き入れた）評語

中国語訳按语
ピンインànyǔ
解説（著者・筆者が文章・語句につける）評語

中国語訳批语
ピンインpīyǔ
解説（文章に対する）評語

中国語訳考语
ピンインkǎoyǔ
解説（官吏の勤務状況・言行に対する）評語

中国語訳按
ピンインàn
解説（編者・作者が文章に対して加えた）評語

中国語訳评语
ピンインpíngyǔ
解説（人の思想・仕事・学習や文章の内容・言語・構成に対する）評語

EDR日中対訳辞書

評語

読み方ひょうご

中国語訳评语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

評語の概念の説明

日本語での説明	評言[ヒョウゲン] 批評の言葉
中国語での説明	评语 批评的话
英語での説明	comment a statement of opinion