かっかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

かっか

読み方かっか

中国語訳熊熊
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

かっかの概念の説明

日本語での説明	かっか[カッカ] 火が盛んにおこるさま
中国語での説明	火势旺 形容火势很旺的样子

---

かっか

読み方かっか

中国語訳怒火中烧
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

かっかの概念の説明

日本語での説明	かっか[カッカ] 興奮して冷静でなくなるさま
中国語での説明	怒火中烧 形容激动而失去冷静的样子
英語での説明	excitedly excitedly

---

かっか

読み方かっか

中国語訳身体发热
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

かっかの概念の説明

日本語での説明

かっか[カッカ] かっかと体が燃えるように熱くなるさま

---

各科

読み方かっか

中国語訳各学科
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

各科の概念の説明

日本語での説明

各科[カッカ] 専門分野としてのそれぞれの科

---

各科

読み方かっか

中国語訳各科
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

各科の概念の説明

日本語での説明

各科[カッカ] 生物分類上のそれぞれの科

---

各課

読み方かっか

中国語訳各课，每课
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

各課の概念の説明

日本語での説明

各課[カッカ] 教科書などの内容の区切りとしてのそれぞれの課

---

各課

読み方かっか

中国語訳各科
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

各課の概念の説明

日本語での説明

各課[カッカ] 官庁などの部署としてのそれぞれの課

---

核果

読み方かっか，かくか

中国語訳核果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

核果の概念の説明

日本語での説明	核果[カッカ] 核果として類別される果実
中国語での説明	核果 作为核果分类的果实
英語での説明	drupe a fruit that is classified as a drupe

---

核果

読み方かっか

中国語訳核果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

核果の概念の説明

日本語での説明

核果[カッカ] 核果という植物の果実

---

閣下

読み方かっか

中国語訳阁下
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

閣下の概念の説明

日本語での説明	閣下[カッカ] (高位高官に対して)あなた
英語での説明	Honor an honourific title called Your Excellency

---

隔靴

読み方かっか

中国語訳隔靴搔痒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

隔靴の概念の説明

日本語での説明

隔靴[カッカ] 物事の徹底しないさま

日中中日専門用語辞典

核果

読み方 かっか
中国語訳 核果、果核、果核儿、石菓