せっせんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

切線

読み方せっせん

中国語訳切线
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳接线
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切線の概念の説明

日本語での説明	接線[セッセン] 曲線上の一点でその曲線に接触する直線
中国語での説明	切线 在曲线上的一点和该曲线接触的直线

---

折線

読み方おれせん，せっせん

中国語訳折线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

折線の概念の説明

日本語での説明	折れ線[オレセン] いくつかの点を線分でつないだ線
中国語での説明	折线 将几个点用线段连接起来的线

---

拙戦

読み方せっせん

中国語訳无聊的比赛，拙劣的比赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

拙戦の概念の説明

日本語での説明

拙戦[セッセン] 拙い戦い方をした試合

---

拙戦

読み方せっせん

中国語訳拙劣的战法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

拙戦の概念の説明

日本語での説明

拙戦[セッセン] 拙い戦い方をすること

---

接戦

読み方せっせん

中国語訳短兵相接
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

接戦の概念の説明

日本語での説明	接戦[セッセン] 接近してする戦い
英語での説明	close quarters fighting together in close proxemity

---

接戦

読み方せっせん

中国語訳胜负难分的激烈比赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

接戦の概念の説明

日本語での説明	接戦[セッセン] 力が互角で勝敗のきまりにくい試合
英語での説明	cliffhanger a competition or fight of which the result is in doubt until the very end

---

接線

読み方せっせん

中国語訳切线
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳接线
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

接線の概念の説明

日本語での説明	接線[セッセン] 曲線上の一点でその曲線に接触する直線
中国語での説明	切线 在曲线上的一点和该曲线接触的直线

---

節線

読み方せっせん

中国語訳波节线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

節線の概念の説明

日本語での説明

節線[セッセン] 振動において,不動点の集まりが作る曲線

---

雪山

読み方せつざん，せっせん

中国語訳喜马拉雅山
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

雪山の概念の説明

日本語での説明	雪山[セッセン] ヒマラヤ山脈というインドとネパールの間の山脈
中国語での説明	雪山 名为喜马拉雅山脉的印度和尼泊尔之间的山脉

---

雪線

読み方せっせん

中国語訳雪线，恒雪线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雪線の概念の説明

日本語での説明	雪線[セッセン] 万年雪の存在する下方の限界線
英語での説明	snow line a boundary line above which snow never melts

日中中日専門用語辞典

切線

読み方 せっせん
中国語訳 切线

---

接線

読み方 せっせん
中国語訳 切线的、切线、正切、切面的、相切的

---

節線

読み方 せっせん
中国語訳 节线、结点曲线

---

雪線

読み方 せっせん
中国語訳 雪线