ぶつかり合うの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ぶつかり合う

読み方ぶつかりあう

中国語訳碰撞
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ぶつかり合うの概念の説明

日本語での説明	ぶつかり合う[ブツカリア・ウ] 物と物とが互いにぶつかる
中国語での説明	碰撞 东西和东西互相碰撞
英語での説明	collide to strike or knock against each other

---

ぶつかり合う

読み方ぶつかりあう

中国語訳辩论，争论
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

ぶつかり合うの概念の説明

日本語での説明	ぶつかり合う[ブツカリア・ウ] 真剣に討議し合う
中国語での説明	争辩 认真地互相讨论

---

ぶつかり合う

読み方ぶつかりあう

中国語訳冲突，抵触
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

ぶつかり合うの概念の説明

日本語での説明	ぶつかり合う[ブツカリア・ウ] 互いの意見や主張がぶつかり合う
中国語での説明	冲突 相互的意见或主张抵触