意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
人群
読み方ひとむれ
日本語での説明 | 群衆[グンシュウ] 一か所に集まっている人の群れ |
中国語での説明 | 人群 聚集在某一场所的人群 |
英語での説明 | crowd a crowd of people who gather in one place |
人群
日本語訳叢,叢り,群がり,簇,群り,簇り
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 人だかり[ヒトダカリ] 群がり集まった人々 |
中国語での説明 | 人群 聚集在一起的人 |
英語での説明 | throng a crowd of people |
人群
日本語訳人群,群集,人群れ,衆,人集,人立ち,大群,人集り,モッブ,人立,群衆
対訳の関係完全同義関係
日本語訳人だかり,群集,群民,衆人,群衆
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 群衆[グンシュウ] 一か所に集まっている人の群れ |
中国語での説明 | 人群 集合在一个地方的人群 |
人群 聚集在某一场所的人群 | |
人群;一群人;群众 在一个地方聚集着的人群 | |
人群,群众 集合在一处的人群 | |
人群 聚集在一个地方的人群 | |
群众 聚集在一个场所的人群 | |
群众 聚集在一个地方的人群 | |
英語での説明 | crowd a crowd of people who gather in one place |
人群
日本語での説明 | 集団[シュウダン] 多くの人々の集まり |
中国語での説明 | 集体;群体;人群 很多的人聚集在一起 |
群体 许多人聚集在一起 | |
集体;集团 很多人的集合 | |
集团 很多人的集会 | |
集团 很多人的集合 | |
英語での説明 | crowd self-functioning entity (assemblage of people) |
人群
人群
日本語訳たかり
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 群衆[グンシュウ] 一か所に集まり群がっている人々 |
中国語での説明 | 群众,人群 聚集在一个地方的人们 |
人群 成群聚集在一个地方的人们 | |
群众 在一个地方聚集的人们 |
人群
人群
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「人群」を含む例文一覧
該当件数 : 60件
工人群众
労働大衆. - 白水社 中国語辞典
人群
人の群れ,人込み. - 白水社 中国語辞典
人群四散
人の群れが四散する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
人群のページへのリンク |