前期の日本語訳

白水社 中国語辞典

前期

ピンインqiánqī

名詞 前期．↔后期．

用例

• 前期工程＝前期工事．

---

前期

中国語訳前期
ピンインqiánqī

EDR日中対訳辞書

前期

読み方ぜんき

中国語訳前期，初期
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳上半期
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

前期[ゼンキ] 幾つかに分けられた期間のうちの最初の時期

---

前期

読み方ぜんき

中国語訳上届
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳前期
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

前期[ゼンキ] 直前の期間

---

前期

方位詞

日本語訳前節
対訳の関係部分同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

前節[ゼンセツ] 期間の区切りとしての,前の節

---

前期

方位詞

日本語訳前期
対訳の関係完全同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

前期[ゼンキ] 幾つかに分けられた期間のうちの最初の時期

---

前期

方位詞

日本語訳前期
対訳の関係完全同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

前期[ゼンキ] 直前の期間

---

前期

方位詞

日本語訳上
対訳の関係部分同義関係

前期の概念の説明

日本語での説明

上[カミ] ある期間の前半

日中中日専門用語辞典

前期

ピンイン qián qí
日本語訳 前期

---

前期

読み方 ぜんき
中国語訳 前期

中英英中専門用語辞典

前期

ピンイン qián qī
英語訳 fore-period、prophase of cell division、prophase

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

前期

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 00:35 UTC 版)

 名詞

ピンイン qiánqī

注音符号ㄑㄧㄢˊ

閩南語chêng

1. （日本語に同じ）前期

対義語

• 后期

Wiktionary中国語版

前期

簡體與正體/繁體 (前期)		前	期

ピンイン

• 官話

  (拼音)：qiánqī, qiánqí

  (注音)：ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ, ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：cin⁴ kei⁴
• 閩南語

  (福建，白話字)：chiân-kî / chûiⁿ-kî

  (潮州，拼音)：zoin⁵ ki⁵

• 北方話
  • (官話, 大陸)
    • 拼音：qiánqī
    • 注音：ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ
    • 國語羅馬字：chyanchi
    • 通用拼音：ciánci
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰjɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit edit 前妻 前期

      
      
  • (官話, 臺灣)⁺
    • 拼音：qiánqí
    • 注音：ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˊ
    • 國語羅馬字：chyanchyi
    • 通用拼音：ciáncí
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰjɛn³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：cin⁴ kei⁴
    • 耶魯粵拼：chìhn kèih
    • 廣州話拼音：tsin⁴ kei⁴
    • 廣東拼音：qin⁴ kéi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːn²¹ kʰei̯²¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：chiân-kî
    • 台羅：tsiân-kî
    • 普實台文：cienkii
    • 國際音標 (廈門)：/t͡ɕiɛn²⁴⁻²² ki²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡ɕiɛn²⁴⁻²² ki²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡ɕiɛn¹³⁻²² ki¹³/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：chûiⁿ-kî
    • 台羅：tsuînn-kî
    • 普實台文：zvui'kii
    • 國際音標 (泉州)：/t͡suĩ²⁴⁻²² ki²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zoin⁵ ki⁵
    • 模仿白話字：tsôiⁿ khî
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：後期／后期 (hòuqī)
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]