日中中日:

开垦の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

开垦

ピンインkāikěn

動詞 開墾する.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

开垦

動詞

日本語訳開発する
対訳の関係全同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明開発する[カイハツ・スル]
(自然に)手を加えて人間生活に役立てる
中国語での説明开发
(对自然)加以改造使方便于人类生活
英語での説明develop
to develop an undeveloped natural area

开垦

動詞

日本語訳拓く
対訳の関係全同義関係

日本語訳開く
対訳の関係部分同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明拓く[ヒラ・ク]
田畑を開く
中国語での説明开拓
开垦田地

开垦

動詞

日本語訳うち開く打開く打ち開く
対訳の関係全同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明うち開く[ウチヒラ・ク]
(山野を)切り開く
中国語での説明开垦;开荒
开垦(山野)
开荒
开垦(山野)

开垦

動詞

日本語訳伐り拓く切り開く切拓く切開く切りひらく伐拓く切起こす伐りひらく切り起す切り拓く切起す
対訳の関係全同義関係

日本語訳切り起こす
対訳の関係パラフレーズ

开垦の概念の説明
日本語での説明切り拓く[キリヒラ・ク]
未開土地開発する
中国語での説明开拓
开发未开垦土地
开垦
开发未开垦土地

开垦

動詞

日本語訳掘りおこす掘り起こす掘り起す
対訳の関係全同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明掘り返す[ホリカエ・ス]
土を掘って下の土を上に出す
中国語での説明翻掘
下面的翻掘上面
翻掘
底下的土刨到上面
英語での説明dig up
to dig up dirt from the ground

开垦

動詞

日本語訳鋤きおこす
対訳の関係全同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明耕す[タガヤ・ス]
土地を耕す
中国語での説明耕种,耕作
耕种土地
英語での説明till
to cultivate fields

开垦

動詞

日本語訳開拓する
対訳の関係全同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明開拓する[カイタク・スル]
分野切り開く
英語での説明explore
to develop up a new field

开垦

動詞

日本語訳草わけ
対訳の関係部分同義関係

开垦の概念の説明
日本語での説明草分け[クサワケ]
荒れ地開拓して初め村落基礎作ること
中国語での説明拓荒
开拓荒地打造村落基础


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

开垦

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 05:16 UTC 版)

 動詞
  1. 開墾する


「开垦」を含む例文一覧

該当件数 : 5



开垦荒地

荒れ地を開墾する. - 白水社 中国語辞典

开垦丛生的灌木

生い茂った低木を切り開く - 中国語会話例文集

赶走定居在没有主人的新开垦的土地上的人。

所有者のない新開拓地に定住する人を追い払う - 中国語会話例文集







开垦のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「开垦」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
开垦のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



开垦のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2023 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの开垦 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2023 GRAS Group, Inc.RSS