日中中日:

更新・の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

更新

ピンインgēngxīn

動詞


1

機械・設備などを)更新する新しくする.


用例

2

森林牧草地などを)更新する,よみがえらせる.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

更新

動詞

日本語訳更始する
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明更始する[コウシ・スル]
新しく始め

更新

動詞

日本語訳更改する更新する
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明改革する[カイカク・スル]
物事を変え改め
中国語での説明改革
变更事物
英語での説明innovate
to change and renew something

更新

動詞

日本語訳更新する
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明更新する[コウシン・スル]
物事新しく改まる

更新

動詞

日本語訳改まる,革まる
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明改まる[アラタマ・ル]
新しくなる
中国語での説明更新
更新
英語での説明change
to be renewed

更新

動詞

日本語訳引っ換えモデル・チェンジする取り替え挿替える付替え取っ替える引っ替挿替る引っ替えモデルチェンジする付替
対訳の関係部分同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明取り替え[トリカエ]
新しい,または他のものに変えること
中国語での説明替换
更换新的其他的东西
英語での説明exchange
to replace something with something new or different

更新

動詞

日本語訳塗りかえる塗替える
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明塗り替える[ヌリカエ・ル]
(競技記録を)新たに樹立する
中国語での説明刷新;更新
刷新竞技项目记录

更新

動詞

日本語訳書き換え
対訳の関係部分同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明書き替え[カキカエ]
期限のきた証書書き改めること
中国語での説明转期(如许可证等);更换;重发;更新
更换,重发到了期限证书

更新

動詞

日本語訳書き換える
対訳の関係部分同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明書き替える[カキカエ・ル]
期日のきた証書書き換えをする
中国語での説明转期(如许可证等);更换;重发;更新
更换,重发到了期限证书

更新

動詞

日本語訳更新する
対訳の関係部分同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明更新する[コウシン・スル]
(記録を)新しいものに改め

更新

動詞

日本語訳更新する
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明更新する[コウシン・スル]
設備更新する

更新

動詞

日本語訳更新する
対訳の関係全同義関係

更新の概念の説明
日本語での説明更新する[コウシン・スル]
(記録を)更新する

更新

動詞

日本語訳更新する
対訳の関係全同義関係

日本語訳切り替え切替え切替切換え切りかえ切り換え切換
対訳の関係パラフレーズ

更新の概念の説明
日本語での説明更新する[コウシン・スル]
(物事を)新しく改め
中国語での説明更新
(对事物进行)新的改正
英語での説明renewal
to renew


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

更新

出典:『Wiktionary』 (2021/08/23 12:50 UTC 版)

 動詞
  1. 更新する


「更新・」を含む例文一覧

該当件数 : 14



随后将对软件版本升级 /添加管理设备 102进行说明。

また、更新・追加管理装置102については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是用于说明图 6的处理中的数据更新和添加处理的说明图。

図8は、図6の処理におけるデータの更新・追加処理を説明するための説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

版本升级 /添加部 36基于由版本升级 /添加接受部 28接受的版本升级处理或添加处理的指令对软件执行版本升级处理或添加处理。

更新・追加部36は、更新・追加受付部28が受け付けた更新処理または追加処理の指示に基づき、ソフトウエアの更新処理または追加処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集






更新・のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「更新・」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
更新・のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



更新・のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの更新 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS