日中中日:

粘着の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

黏着

ピンインniánzhuó

動詞 (ある物が別の物に)粘着する粘りつく


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

粘着

動詞

日本語訳こびりつく
対訳の関係部分同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明こびりつく[コビリツ・ク]
(物が)かたくこびりつく

粘着

動詞

日本語訳膠着する
対訳の関係部分同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明逃避する[トウヒ・スル]
物事から逃避する
中国語での説明逃避
逃避
英語での説明escape
to escape from

粘着

動詞

日本語訳くっつき
対訳の関係全同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明吸いつく[スイツ・ク]
吸ってぴたりとつく
中国語での説明吸着,纠缠,缠住
吸住紧紧地粘在一起

粘着

動詞

日本語訳付着する
対訳の関係部分同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明くっつく[クッツ・ク]
二つの物がくっつくこと
中国語での説明紧贴在一起;紧密粘在一起;粘着;附着
两个物体紧密粘在一起
英語での説明stick
the condition of two things sticking together

粘着

動詞

日本語訳粘付く粘着く粘つく
対訳の関係全同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明粘付く[ネバツ・ク]
ねばねばとする
中国語での説明黏着,粘着,发黏
黏糊糊的
粘着,黏着,沾到
黏糊糊的

粘着

動詞

日本語訳付き,付
対訳の関係全同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明付き[ツキ]
物が他の物に付く具合い
中国語での説明粘着,附着
一物附着在另一物上的情况

粘着

動詞

日本語訳張り付くくっつき
対訳の関係全同義関係

粘着の概念の説明
日本語での説明密着する[ミッチャク・スル]
物が他の物に付くこと
中国語での説明靠紧,贴紧,密着
物体粘附其他物体
英語での説明stick
to stick to the other thing

黏着

動詞

日本語訳固着する締着する固著する
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明定着する[テイチャク・スル]
ある場所に落ち着くこと
中国語での説明固定,定居
安定某个地方
英語での説明secure
to stay at a certain place for a long time

黏着

動詞

日本語訳膠着する,くっつく,貼付く
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明貼りつく[ハリツ・ク]
物が他の物にぴったりとくっつく
中国語での説明粘住
某物紧贴其他物体
贴上,粘上
一个物体紧紧黏着在另一物体上
英語での説明stick
of a certain thing to stick tightly to the other thing

黏着

動詞

日本語訳凝着する
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明密着する[ミッチャク・スル]
物が他の物に付くこと
中国語での説明紧贴
东西附着其他东西
英語での説明stick
to stick to the other thing

黏着

動詞

日本語訳粘付く粘着く粘つく
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明粘付く[ネバツ・ク]
ねばねばとする
中国語での説明黏着,粘着,发黏
黏糊糊的
粘着,黏着,沾到
黏糊糊的

黏着

動詞

日本語訳粘着する
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明粘着する[ネンチャク・スル]
ねばりつく
英語での説明stick
to adhere

黏着

動詞

日本語訳粘り着く粘付く粘着く粘りつくねばり着く粘り付く
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明粘りつく[ネバリツ・ク]
(物が)ねばって付着する
中国語での説明黏着,(黏得)粘在物体上
(物品)发黏黏着

黏着

動詞

日本語訳くっつく
対訳の関係全同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明くっつく[クッツ・ク]
小さな物が大きな物に付着する

黏着

動詞

日本語訳膠着する
対訳の関係部分同義関係

黏着の概念の説明
日本語での説明膠着する[コウチャク・スル]
(事態が)進展せず停まる


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

粘着

ピンイン zhān zhe
英語訳 adhesion

黏着

ピンイン nián zhuó
英語訳 flashanneal


「粘着」を含む例文一覧

該当件数 : 15



强力粘着

粘着 - 中国語会話例文集

黏结力

粘着力. - 白水社 中国語辞典

黏结性

粘着性. - 白水社 中国語辞典







粘着のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「粘着」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



粘着のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS