日中中日:

覚めるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

覚める

中国語訳
ピンインxǐng

中国語訳
ピンインxǐng
解説(酒・麻酔昏睡状態から)覚める

中国語訳醒过来
ピンインxǐng guò lái
解説(酒・麻酔昏睡状態から)覚める

中国語訳
ピンインjué
解説眠りから)覚める




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

覚める

読み方さめる

中国語訳觉醒
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

覚めるの概念の説明
日本語での説明夢が覚める[ユメガサメ・ル]
心を奪われていた状態から本来の自分立ち戻る
中国語での説明梦醒
从失魂的状态回到来的自己
英語での説明come to *one's senses
to come to one's sewes from a state of blankness

覚める

読み方さめる

中国語訳醒来,醒
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

覚めるの概念の説明
日本語での説明覚める[サメ・ル]
(意識が)正常な状態に戻る
中国語での説明
(意识)恢复正常的状态

覚める

読み方さめる

中国語訳醒悟
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

覚めるの概念の説明
日本語での説明覚める[サメ・ル]
心の迷いがなくなる
中国語での説明醒悟
心中的迷惑消失

覚める

読み方さめる

中国語訳
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳清醒
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

覚めるの概念の説明
日本語での説明覚める[サメ・ル]
酒の酔い消え去る
中国語での説明清醒
酒后醉意过去
英語での説明soberize
to become sober


「覚める」を含む例文一覧

該当件数 : 16



良心に目覚める

天良发现 - 白水社 中国語辞典

ときどき夜に目が覚める

有时夜里会醒。 - 中国語会話例文集

ときどき夜中に目が覚める

有时半夜会醒。 - 中国語会話例文集






覚めるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「覚める」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
覚めるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



覚めるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS