量産の日本語訳

日中中日専門用語辞典

量産

読み方 りょうさん
中国語訳 产量、量产、大批量生产、大量生产

Wiktionary中国語版

量産

出典:『Wiktionary』 (2025/06/26 03:11)

關於「量産」的發音和釋義，請見「量產」。 （此詞是「量產」的傳統異體字。）

---

量產

出典:『Wiktionary』 (2025/06/25 22:41)

正體/繁體 (量產)		量	產
簡體 (量产)		量	产
異序詞		產量／产量

発音

• 官話

  (拼音)：liàngchǎn

  (注音)：ㄌㄧㄤˋ ㄔㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：loeng caan
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：liāng-sán / liōng-sán

  (潮州話，潮州話拼音)：liang suan

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：liàngchǎn
    • 注音：ㄌㄧㄤˋ ㄔㄢˇ
    • 通用拼音：liàngchǎn
    • 威妥瑪拼音：liang-chʻan
    • 耶魯官話拼音：lyàng-chǎn
    • 國語羅馬字：lianqchaan
    • 西里爾字母轉寫：лянчань (ljančanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/li̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：loeng caan
    • 耶魯粵拼：leuhng cháan
    • 廣州話拼音：loeng tsaan
    • 廣東拼音：lêng can
    • 國際音標 ：/lœːŋ²² t͡sʰaːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liāng-sán / liōng-sán
    • 臺羅：liāng-sán / liōng-sán
    • 普實台文：liaxngsarn, lioxngsarn
    • 國際音標 (廈門)：/liaŋ²²⁻²¹ san⁵³/, /liɔŋ²²⁻²¹ san⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/liaŋ⁴¹⁻²² san⁵⁵⁴/, /liɔŋ⁴¹⁻²² san⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/liaŋ²²⁻²¹ san⁵³/, /liɔŋ²²⁻²¹ san⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/liaŋ³³⁻¹¹ san⁵³/, /liɔŋ³³⁻¹¹ san⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/liaŋ³³⁻²¹ san⁴¹/, /liɔŋ³³⁻²¹ san⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：liang suan
    • 模仿白話字：liăng suáⁿ
    • 國際音標 ：/liaŋ³⁵⁻¹¹ sũã⁵²/

動詞

量產

1. 批量生產

派生語彙

漢字詞（量產）：

• → 日語: 量産(りょうさん) (ryōsan)
• → 朝鮮語: 양산(量産) (yangsan)，량산(量産) (ryangsan)