| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
放任
動詞
放任の概念の説明
| 日本語での説明 | 委する[イ・スル] 放っておく |
| 中国語での説明 | 放弃,放任 放弃不管,丢开不管。 |
| 英語での説明 | let *something be to leave something alone |
放任
動詞
日本語訳甘やかす
対訳の関係完全同義関係
放任の概念の説明
| 日本語での説明 | 甘やかす[アマヤカ・ス] きびしくせず,わがままにさせる |
| 中国語での説明 | 姑息,娇养,纵容,放任,娇纵 不严格管理让其放纵;姑息,娇养,纵容,放任,娇纵 |
| 英語での説明 | spoil to let a person have one's own way with no strictness |
放任
動詞
放任の概念の説明
| 日本語での説明 | 放任する[ホウニン・スル] (物事や人を)成行きまかせにして,ほうっておく |
| 英語での説明 | get off *someone's back to allow a person to live freely |
放任
放任
動詞
日本語訳させる
対訳の関係完全同義関係
放任の概念の説明
| 日本語での説明 | させる[サセ・ル] (人のしたいように)させる |
| 中国語での説明 | 准许 准许做(某人想做的事情) |
| 英語での説明 | vouchsafe to let another person do as that person likes |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
放任
| 意味 |
| fàngrénのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
