guǎliánxianchǐの日本語訳

EDR日中対訳辞書

寡廉鲜耻

形容詞フレーズ

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係完全同義関係

寡廉鲜耻の概念の説明

日本語での説明	醜行[シュウコウ] 悪い行い
中国語での説明	丑行 丑恶的行为
英語での説明	infamy a wrong deed

---

寡廉鲜耻

形容詞

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係完全同義関係

寡廉鲜耻の概念の説明

日本語での説明	醜態さ[シュウタイサ] 見苦しく恥ずべき状態
中国語での説明	丑态 丢脸可耻的状态
英語での説明	disgracefulness the state of being shameful

---

寡廉鲜耻

動詞フレーズ

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係完全同義関係

寡廉鲜耻の概念の説明

日本語での説明	恥曝し[ハジサラシ] はずかしいと思う様子
中国語での説明	丢丑,出丑,丢脸 觉得丢脸的样子
英語での説明	shame a way of feeling shame

---

寡廉鲜耻

形容詞フレーズ

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係完全同義関係

寡廉鲜耻の概念の説明

日本語での説明	卑劣さ[ヒレツサ] 性格や言動が卑しいこと
中国語での説明	卑劣,卑鄙 性格或言行卑劣
英語での説明	coarseness of a person's speech and behavior, the state of being vulgar or mean

---

寡廉鲜耻

形容詞

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳破廉恥
対訳の関係完全同義関係

寡廉鲜耻の概念の説明

日本語での説明	破廉恥[ハレンチ] 恥知らずなこと
中国語での説明	厚颜无耻,寡廉鲜耻 不知廉耻
英語での説明	unscrupulousness having no shame