| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
冷清
冷清
冷清
冷清
冷清
形容詞
冷清の概念の説明
| 日本語での説明 | 寂寞[セキバク] ひっそりとして寂しいさま |
| 中国語での説明 | 寂寞 寂静,孤单的情形 |
| 凄凉,孤单,寂寞 沉寂而孤单的样子 | |
| 寂寞 寂静冷清的样子 | |
| 英語での説明 | lonesome peacefulness of matter or person (be desolate and lonely) |
冷清
形容詞
冷清の概念の説明
| 日本語での説明 | 殺風景さ[サップウケイサ] 風景などが寂しくもの静かである程度 |
| 中国語での説明 | 冷清,毫无情趣 风景等凄凉而安静的程度 |
| 英語での説明 | solitoriness the degree of being quiet and lonesome |
冷清
形容詞
日本語訳冷え冷えする，冷えびえする，冷冷する，冷々する
対訳の関係完全同義関係
冷清の概念の説明
| 日本語での説明 | 冷えびえする[ヒエビエ・スル] 人との仲が冷え冷えする |
| 中国語での説明 | 冷漠,冷清,冷冰冰 人际关系冷漠 |
冷清
冷清
形容詞
冷清の概念の説明
| 日本語での説明 | 火の消えたようだ[ヒノキエタヨウ・ダ] 人けがなくてひっそりしている |
| 中国語での説明 | 突然失去生气 没有人气静悄悄的 |
| 英語での説明 | desolate a state of being deserted and not lively |
| 意味 |
| lěngqīngのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
