日中中日:

lǎo jiān jù huáの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > lǎo jiān jù huáの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

老奸巨猾

ピンインlǎo jiān jù huá

((成語)) 世故にたけ悪賢い老獪この上ない海千山千である.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

老奸巨滑

形容詞フレーズ

日本語訳老獪老獪さ
対訳の関係全同義関係

老奸巨滑の概念の説明
日本語での説明狡猾さ[コウカツサ]
ずるくて抜け目がないこと
中国語での説明狡猾
狡猾精明
英語での説明slyness
the degree to which someone or something is sly or crafty

老奸巨滑

形容詞

日本語訳海千山千
対訳の関係全同義関係

老奸巨滑の概念の説明
日本語での説明ずる賢い[ズルガシコ・イ]
ずるがしこいさま
中国語での説明奸诈狡猾;奸狡;诡诈
奸诈狡猾,奸狡,诡诈
英語での説明sly
of a condition, cunning

老奸巨滑

形容詞

日本語訳老獪だ
対訳の関係部分同義関係

老奸巨滑の概念の説明
日本語での説明老獪だ[ロウカイ・ダ]
悪知恵のあるさま
中国語での説明老奸巨滑
坏主意情形
英語での説明crafty
the state of being crafty and cunning

老奸巨滑

形容詞フレーズ

日本語訳海千
対訳の関係全同義関係

老奸巨滑の概念の説明
日本語での説明海千[ウミセン]
世の中経験積み,社会裏面通じていて悪賢いこと

老奸巨猾

形容詞フレーズ

日本語訳老獪だ
対訳の関係全同義関係

老奸巨猾の概念の説明
英語での説明crafty
the state of being clever in deceit

老奸巨猾

形容詞

日本語訳ちゃっかりする
対訳の関係部分同義関係

老奸巨猾の概念の説明
日本語での説明ちゃっかりする[チャッカリ・スル]
抜けめなく,ずうずうしくふるまう

老奸巨猾

形容詞フレーズ

日本語訳老獪老獪さ
対訳の関係全同義関係

老奸巨猾の概念の説明
日本語での説明老獪[ロウカイ]
経験をつんで悪賢く,口先がうまいこと
中国語での説明老奸巨猾,极其狡猾
因为积累经验狡猾奸诈,能言善辩
英語での説明cunning
a state of being crafty because of experience and clever in deceiving

老奸巨猾

形容詞フレーズ

日本語訳癖者曲者
対訳の関係部分同義関係

老奸巨猾の概念の説明
日本語での説明曲者[クセモノ]
一見尋常そうであって,油断のならないこと
中国語での説明老奸巨猾
一看寻常,实际不可掉以轻心

老奸巨猾

形容詞フレーズ

日本語訳くせ者
対訳の関係部分同義関係

老奸巨猾の概念の説明
日本語での説明くせ者[クセモノ]
気を許すことのできない,油断のならない,したたか者







lǎo jiān jù huáのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「lǎo jiān jù huá」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
lǎo jiān jù huáのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



lǎo jiān jù huáのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS