日中中日:

qiànruòの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

纤弱

形容詞

日本語訳柔さ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明脆弱さ[ゼイジャクサ]
もろくて弱い程度
中国語での説明脆弱,虚弱,软弱
脆而弱的程度
英語での説明frailness
the extent to which something is weak and fragile

纤弱

形容詞

日本語訳ひ弱さ
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明ひ弱さ[ヒヨワサ]
ひ弱である程度

纤弱

形容詞

日本語訳なよやかさ
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明なよやかさ[ナヨヤカサ]
なよなよ弱々しい程度

纤弱

形容詞

日本語訳弱,脆弱だ
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明ひ弱だ[ヒヨワ・ダ]
体が病的弱弱しい
中国語での説明虚弱
脆而弱
软弱,纤弱
脆弱的样子

纤弱

形容詞

日本語訳繊弱だ
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明ふにゃふにゃだ[フニャフニャ・ダ]
柔らかでふにゃふにゃ
中国語での説明瘫软
柔软软弱

纤弱

形容詞

日本語訳柔だ柔い
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明デリケートだ[デリケート・ダ]
こわれやすいさま
中国語での説明不结实
易损坏情形

纤弱

形容詞

日本語訳華奢だか細げだ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明華奢だ[キャシャ・ダ]
(人が)華奢であるさま
中国語での説明奢华,奢侈
(人)奢华的样子

纤弱

形容詞

日本語訳か細げだ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明か細げだ[カボソゲ・ダ]
細くて,頼りなく,弱々しい
英語での説明delicate
the state of being slender and delicate in appearance

纤弱

形容詞

日本語訳脆い,儚さか細さデリケートさ柔さ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明脆弱だ[ゼイジャク・ダ]
器物造りや人がもろくて,弱々しいこと
中国語での説明脆弱
器物制作或人没耐力,很脆弱
脆弱,虚弱,软弱
器物打造或人脆弱,弱不禁风

纤弱

形容詞

日本語訳きゃしゃだひ弱だ嫋嫋たる
対訳の関係部分同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明ひ弱だ[ヒヨワ・ダ]
もろくて弱いさま
中国語での説明纤弱
脆弱的情形
软弱,纤弱
脆弱
英語での説明fragile
of a condition, breakable and weak

纤弱

形容詞

日本語訳なよやかだ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明なよやかだ[ナヨヤカ・ダ]
なよなよ弱々しいさま

纤弱

形容詞

日本語訳なよなよ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明なよなよ[ナヨナヨ]
なよなよ

纤弱

形容詞

日本語訳柔弱か細さ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明柔弱[ニュウジャク]
心や体が弱々しいこと
中国語での説明柔弱
心理或或身体很弱
英語での説明weakness
of one's mind or body lacking power and being weak

纤弱

形容詞

日本語訳ひよひよする
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明虚弱だ[キョジャク・ダ]
からだが弱くて病気がちなようす
中国語での説明虚弱的
身体虚弱,很容易得病样子
英語での説明fragile
weak in body or health

纤弱

形容詞

日本語訳ひ弱さ
対訳の関係全同義関係

纤弱の概念の説明
日本語での説明軟弱[ナンジャク]
性格態度が弱いこと
中国語での説明软弱
性格态度软弱







qiànruòのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
qiànruòのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



qiànruòのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS