日中中日:

shéの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインShé

((姓に用いる))



ピンインshé ⇒ [異読音] zhē,zhé

1

動詞 (棒・などが)折れる,(ロープなどがぷっつり)切れる.


用例
  • 树枝折了。=折れた.
  • 绳子折了。=ロープが切れた.
  • 喀嚓 chā 一声折了。=ポキッと音を立て折れた.
  • 椅子折了一条腿。〔主(場所)+折+目(動作主)〕=いすの脚が1本折れた.

2

動詞 損をする.


用例
  • 他做买卖 ・mai 折了五万块钱。〔+目〕=彼は商売して5万元損をした.
  • 他把本钱折光了。〔‘把’+目+折+結補〕=彼は元手をすっかりすった.
  • 买卖 ・mai 做折了。〔結補〕=商売をして損をした.

3

Shé )((姓に用いる))



ピンインshé ⇒ [異読音] dié

動詞 (昔,占いをする時に筮竹数える.



ピンインshé

付属形態素


1

舌.



蛇(虵)

ピンインshé ⇒ [異読音]

名詞 〔‘’+〕蛇.≒长虫 ・chong .⇒打草惊蛇 dǎ cǎo jīng shé画蛇添足 huà shé tiān zú


用例
  • 蛇顺着树干 gàn 爬 pá 上去。=蛇が木の幹沿ってはい登って行く.

ピンインshé ⇒ [異読音]

付属形態素





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳鱗虫ヘビ長虫,蛇
対訳の関係部分同義関係

蛇の概念の説明
日本語での説明ヘビ[ヘビ]
蛇という動物
中国語での説明
蛇(动物一种)

名为"蛇"的动物
英語での説明snake
a reptile called snake


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン shé
日本語訳

ピンイン shé
日本語訳 ヘビ


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン shé
英語訳 linguaetongue

ピンイン shé
英語訳 snake


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

日本語訳 ヘビ
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary


出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 11:08 UTC 版)

普通話
ピンイン shé (she2), (yi2)
ウェード式she2, i2

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 07:23 UTC 版)

普通話
ピンイン chí (chi2), shé (she2), tuó (tuo2), (yi2)
ウェード式ch'ih2, she2, t'o2, i2
広東語
イェール式se4, yi4
閩南語
POJchoâ
閩東語
客家語
呉語
 名詞

shé

量詞 
繁体字條/ 
  1. へび


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2015年5月5日 (星期二) 13:53)

ピンイン

 
国语普通话
汉语拼音 shé guā
注音符号 ㄕㄜˊ ㄍㄨㄚ
国际音标
通用拼音 shé gua
粤语广州话
粤拼 sit3 sit6
国际音标
广州话拼音 xid³ xid⁶
黄锡凌拼音 ¯sit _sit

意味

(shé,ㄕㄜˊ;粵 sit6,異讀 sit3;食列切)

  1. 舌頭。例:舌苔
  2. 言語語言。例:舌耕舌戰、唇舌劍
  3. 畚箕外伸的部分
  4. 舌狀物。例:火舌帽舌
  5. 指裝在鈴鐸內的。亦指管樂器
  6. 古代兩旁上下超出躬的部分

guā,ㄍㄨㄚ;下刮切)

  1. 。《說文》作“��”。派生字有:、栝、刮、頢等。

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/舌

詞源1

關於」的發音釋義,請看
此字「」是「」的異體字

ピンイン

意味

詞源3

源自左偏旁 + ()的右部

ピンイン

意味

  1. 〉〈膜蛤文化中稱江澤民







shéのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「shé」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
shéのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



shéのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS