tǐchóngの日本語訳

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

體重

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:57 UTC 版)

 名詞

簡体字体重

1. 体重

Wiktionary中国語版

體重

正體/繁體 (體重)		體	重
簡體 (体重)		体	重

发音

• 官話

  (拼音)：tǐzhòng

  (注音)：ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：tai² cung⁵
• 客家語

  (四縣, 白話字)：thí-chhûng

  (梅縣, 客家話拼音)：ti³ cung¹

• 閩南語

  (福建，白話字)：thé-tǎng / thé-tāng

  (潮州，拼音)：ti² dang⁶

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：tǐzhòng
    • 注音：ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ
    • 國語羅馬字：tiijonq
    • 通用拼音：tǐjhòng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：tai² cung⁵
    • 耶魯粵拼：tái chúhng
    • 廣州話拼音：tai² tsung⁵
    • 廣東拼音：tei² cung⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɐi̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：thí-chhûng
    • 客家語拼音：ti` cung´
    • 客家話拼音：ti³ cung¹
    • 國際音標: /tʰi³¹ t͡sʰuŋ²⁴/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ti³ cung¹
    • 國際音標：/tʰi³¹ t͡sʰʊŋ⁴⁴/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：thé-tǎng
    • 臺羅拼音：thé-tǎng
    • 國際音標 (泉州)：/tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ²²/
  • (福建: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：thé-tāng
    • 臺羅拼音：thé-tāng
    • 普實台文：tefdang
    • 國際音標 (高雄)：/tʰe⁴¹⁻⁴⁴ taŋ³³/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ taŋ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ taŋ²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ti² dang⁶
    • 模仿白話字：thí tăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi⁵²⁻³⁵ taŋ³⁵/

名詞

體重

1. 身體的重量

   出生體重 / 出生体重  ―  chūshēng tǐzhòng  ― 

衍生词汇

體重秤／体重秤