yúbiàoの日本語訳

白水社 中国語辞典

鱼鳔

ピンインyúbiào

名詞 魚の浮き袋．≒鳔．⇒鱼肚 yúdǔ ．

用例

• 鱼鳔可以制鳔胶。＝魚の浮き袋はにべにかわを作ることができる．

EDR日中対訳辞書

鱼鳔

名詞

日本語訳浮袋，浮きぶくろ，浮嚢，気胞，浮き袋
対訳の関係完全同義関係

鱼鳔の概念の説明

日本語での説明	気胞[キホウ] 気胞という魚の器官
中国語での説明	鱼鳔 一种叫做"鱼鳔"的鱼的器官
	鱼鳔,鳔 叫做鱼鳔的鱼的一个器官
英語での説明	air bladder an organ in fish called air bladder

---

鱼鳔

名詞

日本語訳浮嚢
対訳の関係部分同義関係

鱼鳔の概念の説明

日本語での説明

浮嚢[フノウ] 魚類の内臓にある膜状の袋

中英英中専門用語辞典

鱼鳔

ピンイン yú biào
英語訳 fish swim-bladder、colla piscis