yīnlètīngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

音乐厅

名詞

日本語訳ミュージックホール
対訳の関係完全同義関係

音乐厅の概念の説明

日本語での説明	ミュージックホール[ミュージックホール] ミュージックホールという演芸場
英語での説明	music hall an entertainment hall called vaudeville theatre

---

音乐厅

名詞

日本語訳コンサートホール
対訳の関係完全同義関係

音乐厅の概念の説明

日本語での説明

コンサートホール[コンサートホール] 演奏会用のホール

---

音乐厅

名詞

日本語訳奏楽堂
対訳の関係部分同義関係

音乐厅の概念の説明

日本語での説明

奏楽堂[ソウガクドウ] 奏楽堂という,音楽の演奏会場施設

---

音乐厅

名詞

日本語訳音楽堂
対訳の関係完全同義関係

音乐厅の概念の説明

日本語での説明	音楽堂[オンガクドウ] 音楽堂という建物
英語での説明	odeum a building called odeum

---

音乐厅

名詞

日本語訳オデオン
対訳の関係部分同義関係

音乐厅の概念の説明

日本語での説明	オデオン[オデオン] オデオンという,古代ギリシアの円形音楽堂
英語での説明	odeum a round building in ancient Greece or Rome, called odeum

Wiktionary中国語版

音樂廳

表記

规范字（简化字）：音乐厅（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：音樂廳（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：音樂廳（台湾）

香港标准字形：音樂廳（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): yīnyuètīng

  (注音): ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄥ

• 粵語 (粵拼): jam¹ ngok⁶ teng¹
• 閩南語 (白話字): im-ga̍k-thiaⁿ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yīnyuètīng
    • 注音: ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄥ
    • 國語羅馬字: inyuehting
    • 國際音標 ^(幫助): /in⁵⁵ y̯œ⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yām ngohk tēng
    • 粵拼: jam¹ ngok⁶ teng¹
    • 教院: jam¹ ngok⁹ teng¹
    • 廣州話拼音: yem¹ ngog⁶ téng¹
    • 國際音標: /jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚² tʰɛːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: im-ga̍k-thiaⁿ
    • 台羅: im-ga̍k-thiann
    • 普實台文: imgagtviaf
    • 國際音標 (廈門): /im⁴⁴⁻²² gak̚⁴⁻²¹ tʰiã⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /im³³ gak̚²⁴⁻²² tʰiã³³/
    • 國際音標 (漳州): /im⁴⁴⁻²² gak̚¹²¹⁻²¹ tʰiã⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /im⁴⁴⁻³³ gak̚⁴⁻³² tʰiã⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /im⁴⁴⁻³³ gak̚⁴⁻³² tʰiã⁴⁴/

意味

1. 一种用来演奏音乐的场所
2. （粤语，广东珠三角常用）殡仪馆

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：concert hall 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：концертный зал, музыкальный салон 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]