日中中日:

成就の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

成就

ピンインchéngjiù

1

名詞 成果


用例
  • 几年来,我们获得 dé 巨大的成就。=ここ数年来,我々は巨大成果を収めた.
用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

成就

動詞

日本語訳成就する大成する
対訳の関係部分同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明完遂する[カンスイ・スル]
物事や行為を成し遂げること
中国語での説明完成
完成事情行为
英語での説明complete
an act of completely finishing things or actions

成就

名詞

日本語訳功名
対訳の関係全同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明功名[コウミョウ]
手柄

成就

名詞

日本語訳遂事
対訳の関係部分同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明功績[コウセキ]
功績
中国語での説明功绩
功绩
英語での説明achievement
a meritorious deed

成就

動詞

日本語訳成功する
対訳の関係部分同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明昌栄[ショウエイ]
物事勢いが盛んで栄えること
中国語での説明昌盛
事物的气势繁荣昌盛
英語での説明thrive
to rise to a powerful level of things and be prosperous

成就

動詞

日本語訳成功する
対訳の関係部分同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明栄華[エイガ]
栄え世に時めくこと
中国語での説明荣华
荣华社会上显赫一时
英語での説明thriving
the condition of being prosperous and animated

成就

名詞

日本語訳果て
対訳の関係全同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明成果[セイカ]
行為などの結果として生じたよい事柄
中国語での説明成就;成果
作为行为的结果发生的好事
英語での説明result
the result of an action or operation

成就

名詞

日本語訳足跡
対訳の関係パラフレーズ

成就の概念の説明
日本語での説明足跡[ソクセキ]
これまでに残した業績

成就

名詞

日本語訳放れ業離業離技離れ技アルバイト放技
対訳の関係全同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明功績[コウセキ]
成し遂げた立派な仕事
中国語での説明功绩,成就
做完出色的工作
英語での説明achievement
a great deed

成就

動詞

日本語訳成就する
対訳の関係全同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明到達する[トウタツ・スル]
ある目的地段階行きつく
中国語での説明到达;达到
到达某个目的地阶段
英語での説明attain
to reach a certain goal or stage

成就

名詞

日本語訳入眼
対訳の関係部分同義関係

成就の概念の説明
日本語での説明為し遂げる[ナシトゲ・ル]
物事をやり終える
中国語での説明完成
完成事情
英語での説明achieve
to accomplish something

成就

名詞
成就の概念の説明
日本語での説明順境[ジュンキョウ]
環境経済状況に恵まれて,物事が順調に運んでいる状態
中国語での説明顺境
受惠环境经济状况,事物顺利发展的状态
英語での説明fan out
a situation in which something is proceeding favorably


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

成就

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 07:11 UTC 版)

 動詞
成就 (簡繁同形:, ピンイン chéngjiù)
  1. 達成する。


「成就」を含む例文一覧

該当件数 : 52



伟大的成就

偉大な成果. - 白水社 中国語辞典

卓绝的成就

卓抜した成果. - 白水社 中国語辞典

灿烂辉煌的成就

輝かしい成果. - 白水社 中国語辞典







成就のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「成就」の関連用語
成就のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



成就のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの成就 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS